Anuario de Relaciones Internacionales, Año 1996 Documentos

 

Tratados vigentes con los Estados Unidos de América

 

-Tratado para la libre navegación de los Ríos Paraná y Uruguay.

San José de Flores, 10 de julio de 1853.

Vigencia: 20 de diciembre de 1854.

 

-Tratado de Amistad, Comercio y Navegación.

San José de Flores, 27 de julio de 1853.

Vigencia: 20 de diciembre de 1853.

 

-Convención Postal.

Washington, 27 de julio de 1871.

Vigencia: 7 de noviembre de 1872.

 

-Convenio por notas reversales sobre reciprocidad de las disposiciones legales sobre propiedad intelectual.

Buenos Aires, 28 de abril y 28 de julio de 1934.

Vigencia: 23 de agosto de 1934.

 

-Acuerdo relativo al Intercambio de Publicaciones Oficiales.

Buenos Aires, 30 de septiembre y 17 de octubre de 1939.

Vigencia.: 17 de octubre de 1939.

 

-Acuerdo administrativo relativo al intercambio de encomiendas postales con valor declarado.

Buenos Aires, 28 de febrero y 8 de abril. de 1939.

Vigencia: 1º de octubre de 1938.

 

-Convenio Comercial

Buenos Aires, 14 de octubre de 1941

Vigencia: 8 de enero de 1943.

 

-Acuerdo sobre visación gratuita de pasaportes por cuestiones de negocios o turismo.

Buenos Aires, 15 de abri1 de 1942.

Vigencia: 1º de junio de 1942.

 

-Acuerdo por canje de notas otorgando la exención recíproca del impuesto a los réditos y de todo otro impuesto sobre beneficios a los ingresos provenientes de la navegación marítima y aérea.

Washington, 20 de julio de 1950.

Vigencia: retroactivo al 1º de enero de 1946.

 

-Acuerdo por notas reversales sobre transferencia al gobierno argentino de los buques Phoenix y Boise.

Washington, 4 y 8 de enero de 1981.

Vigencia: 8 de enero de 1951.

 

-Acuerdo sobre compraventa de excedentes de aceite de semilla de algodón.

Washington, 25 de abril de 1955.

Vigencia: 25 de abri1 de 1955.

-Convenio para la compraventa de excedentes de aceites comestibles. Buenos Aires, 21 de diciembre de 1955.

Vigencia: 21 de diciembre de 1955.

 

-Acuerdo para el establecimiento de una Misión de la Fuerza Aérea de Estados Unidos en la República Argentina.

Buenos Aires, 3 de octubre de 1956.

Vigencia: 3 de octubre de 1956.

 

Acuerdo para un programa de cooperación técnica.

Buenos Aires, 3 de junio de 1957.

Vigencia: 3 junio de 1957.

-Acuerdo por notas reversales modificando la primera frase del párrafo i) del artículo I del Acuerdo sobre compraventa de excedentes de aceite de semilla de algodón del 25 de abril de 1955.

Buenos Aires, 11 y 22 de abril de 1958.

Vigencia: 22 de abril de 1958.

 

-Acuerdo entre el Gobierno de la República Argentina, el Banco Central de la República Argentina y la Secretaría del Tesoro de los Estados Unidos.

Washington, 12 de enero de 1959.

Vigencia: 1 de enero de 1959.

 

-Acuerdo sobre producción agrícola.

Washington, 12 de junio de 1959.

Vigencia: 12 de junio de 1959.

 

-Acuerdo por notas reversales para la adquisición de materiales para la investigación y adiestramiento nuclear.

Buenos Aires, 9 de septiembre de 1959.

Vigencia: 9 de septiembre de 1959.

 

-Acuerdo por canje de notas por el que se introducen enmiendas al Acuerdo para el establecimiento de una Misión de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos en la República Argentina.

Buenos Aires, 16 de octubre de 1959.

Vigencia: 16 de octubre de 1959.

 

-Acuerdo sobre garantía de inversión.

Buenos Aires, 22 de diciembre de 1959.

Vigencia: 5 de mayo de 1961.

 

-Acuerdo de cooperación y asesoramiento técnico de oficiales del Ejército norteamericano.

Buenos Aires, 2 de agosto de 1960.

Vigencia: 2 de agosto de 1960.

 

-Acuerdo por notas reversales sobre estación de satélites óptica en Villa Dolores (Córdoba)

Buenos Aires, 16 de marzo de 1962.

Vigencia: 16 de marzo de 1962.

 

-Acuerdo por notas reversales suprimiendo la frase final del artículo 18 del Acuerdo del 2 de agosto de 1960 sobre Misión Militar de Estados Unidos.

Buenos Aires, 8 de enero y 7 de junio de 1962.

Vigencia: 7 de junio de 1962.

 

-Acuerdo por notas reversales sobre préstamo de U$S 40 millones para adquisición de equipos para investigación nuclear y programas de instrucción en física del estado sólido en la Universidad Nacional de la Plata.

Buenos Aires, 8 de noviembre de 1962 y 30 de noviembre de 1963.

Vigencia: 30 de noviembre de 1963.

 

-Acuerdo por notas reversales modificando los acuerdos sobre productos agrícolas del 25 de abril y del 21 de diciembre de 1955.

Buenos Aires, 26 de noviembre de 1962.

Vigencia: 26 de noviembre de 1962.

 

-Protocolo adicional al Acuerdo sobre garantía de inversión del 22 de diciembre de 1959.

Washington, 5 de junio de 1963.

Vigencia: 4 de mayo de 1990.

 

-Acuerdo por notas reversales sobre aranceles aduaneros.

Buenos Aires, 24 de julio de 1963.

Vigencia: 24 de julio de 1963.

 

-Acuerdo para la financiación de ciertos programas de intercambio educacional.

Buenos Aires, 21 de agosto de 1963.

Vigencia: 21 de agosto de 1963.

 

-Acuerdo sobre cooperación para el servicio militar, materiales y equipos.

Buenos Aires, 10 de mayo de 1964.

Vigencia: 10 de mayo de 1964.

 

-Acuerdo por notas reversales referentes al Convenio Comercial del 14 de octubre de 1941.

Buenos Aires, 3 y 8 de agosto de 1966.

Vigencia: 8 de agosto de 1966.

 

-Acuerdo por notas reversales sobre permiso a radioaficionados autorizados para utilizar transmisores en territorio del otro Estado.

Buenos Aires, 31 de marzo de 1967.

Vigencia: 30 de abril de 1967.

 

-Acuerdo por notas reversales sobre intercambio de mensajes de radioaficionados.

Buenos Aires, 31 de marzo de 1967.

Vigencia: 30 de abril de 1967.

 

-Acuerdo por canje de notas respecto a la modificación de las disposiciones de la fecha de terminación del Convenio Comercial de 1941.

Buenos Aires, 18 y 27 de diciembre de 1967.

Vigencia: 27 de diciembre de 1967.

 

-Acuerdo referente al artículo XII del Acuerdo de Cooperación entre ambos gobiernos en materia de usos civiles de la energía atómica.

Washington, 25 de junio de 1969.

Vigencia: 25 de julio de 1969.

 

-Acuerdo por notas reversales sobre cooperación entre las Fuerzas Armadas y en cumplimiento de proyectos de naturaleza técnica o científica.

Buenos Aires, 5 de mayo de 1970.

Vigencia: 5 de mayo de 1970.

 

-Acuerdo por notas reversales para la instalación de la estación de navegación "Omega" en la Provincia de Chubut.

Buenos Aires, 4 de diciembre de 1970.

Vigencia.: 4 de diciembre de 1970.

 

-Tratado de Extradición.

Washington, 21 de enero de 1972.

Vigencia: 15 de septiembre de 1972.

 

-Convenio de Cooperación Científica y Técnica.

Buenos Aires, 7 de abril de 1972.

Vigencia: 11 de agosto de 1972.

 

-Acuerdo relativo al depósito por parte de la República Argentina del 10% del valor de la asistencia militar proporcionada por Estados Unidos.

Buenos Aires, 4 de abril y 8 de junio de 1972.

Vigencia: 8 de junio de 1972.

 

-Acuerdo por notas reversales relativo al pago de beneficios de seguridad social a los ciudadanos de la otra parte que residan en el exterior.

Buenos Aires, 15 de septiembre de 1972.

Vigencia: 15 de septiembre de 1972.

 

-Memorándum de Entendimiento sobre cooperación para eliminar el uso ilegal, el tráfico ilícito y el contrabando de estupefacientes y otras drogas nocivas.

Buenos Aires, 15 de septiembre de 1972.

Vigencia: 15 de septiembre de 1972.

 

-Acuerdo por canje de notas por el que se suspende la aplicación del artículo 17 del Acuerdo para el establecimiento de una Misión de la Fuerza Aérea de Estados Unidos en la República Argentina.

Buenos Aires, 27 de noviembre de 1972.

Vigencia: 27 de noviembre de 1972.

 

-Acuerdo por notas reversales relativo al Memorándum de Entendimiento sobre ciertos asuntos marítimos.

Buenos Aires, 30 de enero de 1979.

Vigencia.: 30 de enero de 1979.

 

-Acuerdo por canje de notas referente al otorgamiento de visas gratuitas por 48 meses para múltiples entradas y salidas (modifica el subpárrafo B) del Acuerdo del 15-IV-1942)

Buenos Aires, 14 de agosto de 1979.

Vigencia: 15 de agosto de 1979.

 

-Acuerdo sobre desarrollo de cooperación agrícola entre el Ministerio de Agricultura y Ganadería de la República Argentina y el Departamento de Agricultura de Estados Unidos.

Washington, 20 de mayo de 1981.

Vigencia: 20 de mayo de 1981.

 

-Memorándum de Entendimiento sobre cooperación y asistencia en materia de mapas, cartografía y geodesia.

Buenos Aires, 23 de junio de 1981.

Vigencia: 23 de junio de 1981.

 

-Acuerdo bilateral modificando el Acuerdo por notas reversales para la instalación de la Estación "Omega".

Washington, 11 de mayo de 1983.

Vigencia: 11 de mayo 1983.

 

-Acuerdo entre el Instituto Geográfico Militar y la Defense Mapping Agency.

Buenos Aires, 11 de julio de 1983.

Vigencia: 11 de julio de 1983.

-Acuerdo sobre Servicio de Transporte Aéreo.

Buenos Aires, 22 de octubre de 1985.

Vigencia: 29 de diciembre de 1986.

 

-Acuerdo por canje de notas relativo a la autorización a los familiares a cargo de los empleados de un gobierno en misión oficial, a trabajar en el territorio del Estado receptor.

Buenos Aires, 28 de mayo y 15 de diciembre de 1986.

Vigencia: 15 de diciembre de 1986.

 

-Convenio de Cooperación Agraria entre la Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca de la República Argentina y el Departamento de Agricultura de Estados Unidos.

Washington, 17 de noviembre de 1986.

Vigencia: 17 de noviembre de 1986.

 

-Acuerdo por canje de notas sobre la reapertura en Buenos Aires de la Oficina Regional del Instituto Americano para el Desarrollo del Sindicalismo Libre (IADSL)

Buenos Aires, 4 y 16 de diciembre de 1986.

Vigencia: 15 de diemebre de 1986.

 

-Acuerdo bilateral modificando las cartas reversales del 4/12/70 sobre el establecimiento y operación de la Estación de Navegación "Omega".

Washington, 14 de septiembre de 1987.

Vigencia: 14 de septiembre de 1987.

 

-Carta Convenio entre el Ministerio de Relaciones Rxteriores y Culto y la Embajada de los Estados Unidos de América sobre estupefacientes.

Buenos Aires, 15 de septiembre de 1987.

Vigencia: 15 de septiembre de 1987.

 

-Acuerdo por canje de notas modificando el Acuerdo del 20/7/50 para evitar la doble imposición sobre ingresos derivados de operaciones de buques y aeronaves.

Washington, 30 de diciembre de 1987.

Vigencia: en aplicación provisional desde 30 diciembre 1987.

 

-Acuerdo modificatorio del Convenio sobre estupefacientes del

15 /9/87.

Buenos Aires, 26 de agosto de 1988.

Vigencia: 26 de agosto de 1988.

 

-Acuerdo por canje de notas confirmando Memorándum de Consulta entre autoridades aeronáuticas del 30-X-87.

Buenos Aires, 11 de enero y 15 de febrero de 1989.

Vigencia: 16 de febrero de 1989.

 

-Acuerdo de cooperación para reducir la demanda, impedir el consumo indebido y combatir la producción y el tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias psicotrópicas.

Buenos Aires, 24 de mayo de 1989.

Vigencia: Aplicación provisional desde el 24 de mayo 1989. Ingresó al Congreso para su aprobación el 3-VIII-90 por Mensaje No.1485.M-25.

 

-Acuerdo por Canje de Notas sobre cooperación en materia de aeronavegabilidad.

Buenos Aires, 22 de junio de 1989.

Vigencia: 22 de junio de 1989.

 

-Memorándum de Entendimiento (De conformidad con el art. I, pfo. 2do. del "Acuerdo de Cooperación para Reducir la Demanda, Impedir el Consumo Indebido y Combatir la Producción y el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas")

Washington, 17 de agosto de 1989.

Vigencia: 17 de agosto de 1989.

 

-Memorándum de Entendimiento (De conformidad con art.I, párrafo 2 del "Acuerdo de Cooperación para reducir la demanda, impedir el consumo indebido y combatir la producción y el tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias psicotrópicas")

Washington, 31 de agosto de 1989.

Vigencia: 31 de agosto de 1989.

 

-Acuerdo por Canje de Notas por el que se prorrogan hasta el 31-VII-90 Los Anexos I y II del Memorándum de Consulta entre las autoridades aeronáuticas de ambos países del 30-X-87.

Buenos Aires, 28 de noviembre de 1989.

Vigencia: 28 de noviembre de 1989.

-Acuerdo garantías de inversiones del 22-XII-59 y el Protocolo del

5VII-63.

Buenos Aires, 4 de mayo de 1990.

Vigencia: 4 de mayo de 1990.

 

-Acuerdo por Canje de Notas prorrogando hasta el 31-III-91 los Anexos I y II del Memorándum de Consulta entre autoridades aeronáuticas del 30-X-87.

Buenos Aires, 22 de junio y 27 de julio de 1990.

Vigencia: 27 de julio de 1990.

 

-Acuerdo Específico entre el Gob. de la R.A. y el Gob. de los E.U.A. para la realización del estudio de factibilidad de un proyecto Agroindustrial.

Firma: Buenos Aires, 1º de abril de 1991

Vigencia: 1º de abril de 1991

 

-Acuerdo por canje de Notas sobre exportación de pantalones de lana de mujer y niña (categoría 448)

Firma: Buenos Aires, 14 al 31 de mayo de 1991

Vigencia: 31 de mayo de 1991

 

-Acuerdo Relativo a un Consejo sobre Comercio e Inversión entre los Gob. de la R.A., la Rep. Fed. del Brasil, la Rep. del Paraguay, la Rep. Oriental del Uruguat y el Gob. de los E.U.A.

Firma: Washington, 19 de junio de 1991

Vigencia: 19 de junio de 1991.

 

-Acuerdo entre el Servicio de Hidrografía Naval de la Armada Argentina y el Defense Mapping Agency sobre cartografía náutica y geodesia.

Firma: 18 de junio de 1991

Vigencia: 18 de junio de 1991.

 

-Acuerdo Específico entre el Gob. de la R.A. y el Gob. de los E.U.A. para la realización de un Programa de Cooperación para el Desarrollo del Turismo.

Firma: Buenos Aires, 6 de agosto de 1991

Vigencia: 6 de agosto de 1991.

 

-Acuerdo entre la Comisión Nacional de Actividades Especiales de la R.A. y la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio de los E.U.A. para la Cooperación en el Uso Civil del Espacio

Firma: Buenos Aires, 6 de agosto de 1991

Vigencia: 6 de agosto de 1991.

 

-Tratado de Asistencia Jurídica Mutua en Asuntos Penales entre el Gob. la R.A. y el Gob. de los E.U.A.

Firma : Buenos Aires, 4 de diciembre de 1990

Vigencia: 9 de febrero de 1993

Aprobación: Ley Nº24.034 del 27 de noviembre de 1991.

 

-Convenio entre el Gob. de la R.A. y el Gob. de los E.U.A. sobre el Desarrollo y la Facilitación del Turismo

Firma: Buenos Aires, 25 de septiembre de 1990

Vigencia: 25 de septiembre de 1990.

 

-Acuerdo entre el Gob. de la R.A. y el Gob. de los E.U.A. sobre Asistencia Mutua entre sus Servicios de Aduana

Firma: Buenos Aires, 4 de diciembre de 1990

Aplicación Provisional: 4 de diciembre de 1990.

 

-Memorándum de Entendimiento entre la CNEA y la USNRC (Comisión Reguladora Nuclear de los E.U.A.) Para el Intercambio de Información Técnica Sobre seguridad de Reactores

Firma: 30 de noviembre de 1990

Vigencia: 30 de noviembre de 1990

Duración: 5 años, con prórroga por escrito.

 

-Memorándum de entendimiento entre la United States Securities and Exchange Commission y la Comisión Nacional de Valores de la R.A. Sobre Consultas y Asistencia Técnica y Mutua Asistencia para el intercambio de Informació

Firma: Buenos Aires, 9 de diciembre de 1991

Vigencia: 9 de diciembre de 1991