Anuario de Relaciones Internacionales, Año 1999

Argentina / Estados Unidos

Declaración conjunta sobre terrorismo entre el Ministerio del Interior de la República Argentina y el Federal Bureau of Investigation de los Estados Unidos de América

El Ministerio del Interior de la República Argentina y el Federal Bureau of Investigation declaran su intención de intensificar esfuerzos y de coordinar acciones, tanto en el ámbito bilateral como multilateral, para establecer mecanismos eficaces para la prevención, el combate y la eliminación del terrorismo con el fin de asegurar la convivencia pacífica y civilizada de las sociedades, el pleno respeto a la libertad de los ciudadanos y la vigencia de la democracia representativa.

A tal fin, el Ministerio del Interior de la República Argentina y el Federal Bureau of Investigation de los Estados Unidos de América expresan su firme decisión de:

Profundizar su cooperación, tanto en el ámbito hemisférico como internacional, en el marco de la plena vigencia del derecho internacional y del respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales, de la soberanía de los Estados y el principio de no intervención y del respeto a la Carta de la Organización de las Naciones Unidas y la Carta de la Organización de los Estados Americanos, frente a la amenaza del terrorismo.

Apoyar con especial interés los esfuerzos que se realicen en los distintos ámbitos internacionales tendientes a la adopción de instrumentos jurídicos eficaces para la lucha contra el terrorismo.

Profundizar la cooperación interamericana para la lucha contra el terrorismo, en particular, a través de su apoyo a la labor del Comité Interamericano contra el Terrorismo, cuya creación ha sido recomendada por la Segunda Conferencia Especializada Interamericana sobre Terrorismo, que adoptó el "Compromiso de Mar del Plata" en su reunión celebrada los días 23 y 24 de noviembre de 1998.

Incrementar los mecanismos de cooperación bilateral en las áreas relacionadas con el entrenamiento y con la aplicación de la ley por las autoridades competentes de ambos países, en particular en lo relativo a la cooperación en zonas de frontera y entrenamiento en toda América Latina.

Utilizar los sistemas de cooperación judicial previstos en el Tratado de Asistencia Legal Mutua, con el fin de lograr crecientes niveles de entendimiento y de coordinación entre las autoridades judiciales de ambos países.

El Ministerio del Interior de la República Argentina y el Federal Bureau of Investigation de los Estados Unidos de América ponen de manifiesto de esta manera, ante la comunidad internacional, su interés y firme determinación en promover la paz y la justicia, la libertad y la democracia, y en desarrollar, a tal fin, una labor conjunta a través de una cooperación bilateral ampliada, dirigida a la eliminación de la amenaza del terrorismo.

Washington D.C., Enero 12 de 1999

Carlos V. CORACH

Ministro del Interior

Louis J. Freeh

Director del F.B.I.