Revista de Relaciones Internacionales Nro. 7

El Consejo de Seguridad,

Recordando sus resoluciones 772 (1992), de 17 de agosto de 1992, y 894 (1994), de 14 de enero de 1994,

Tomando nota con gran satisfacción del establecimiento de un gobierno unido, no racial y democrático en Sudáfrica,

Celebrando las resoluciones de la Asamblea General A/RES/48/13 C y A/RES/48/258 A, de 23 de junio de 1994,

l. Acoge con agrado el informe final del Secretario General sobre la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Sudáfrica (UNOMSA) (S/1994/717);

2. Encomia el papel fundamental desempeñado por el Representante Especial del Secretario General y la UNOMSA, junto con la Organizacion de la Unidad Africana, el Commonwealth y la Union Europea, en apoyo del establecimiento de una Sudafrica unida, no racial y democratica;

3. Decide poner termino de inmediato a la UNOMSA, habida cuenta de que ha concluido con exito su mandato;

4. Decide asimismo que ha concluido su examen del tema titulado "La cuestion de Sudáfrica", y, por la presente, suprime ese tema de la lista de asuntos que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad.