+
{"id":19328,"date":"2021-08-12T16:47:04","date_gmt":"2021-08-12T16:47:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iri.edu.ar\/?p=19328"},"modified":"2023-09-06T12:23:18","modified_gmt":"2023-09-06T15:23:18","slug":"la-evolucion-de-las-relaciones-politico-diplomaticas-y-economico-comerciales-entre-bahrein-e-israel-tras-la-firma-de-los-acuerdos-de-abraham","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/2021\/08\/12\/la-evolucion-de-las-relaciones-politico-diplomaticas-y-economico-comerciales-entre-bahrein-e-israel-tras-la-firma-de-los-acuerdos-de-abraham\/","title":{"rendered":"La evoluci\u00f3n de las relaciones pol\u00edtico-diplom\u00e1ticas y econ\u00f3mico-comerciales entre Bahr\u00e9in e Israel tras la firma de los Acuerdos de Abraham"},"content":{"rendered":"<p>El \u00faltimo domingo aterriz\u00f3 en Israel el subsecretario de Relaciones Internacionales de Bahr\u00e9in, <strong>Shaikh Abdulla bin Ahmed Al Khalifa<\/strong>, como parte de un viaje que tiene por fin profundizar las relaciones entre Manama y Tel Aviv. Esta visita se suma a un conjunto de encuentros de alto nivel que han venido protagonizando autoridades de ambos pa\u00edses tras la firma de los Acuerdos de Abraham.<\/p>\n<p>Estos acuerdos, patrocinados por Estados Unidos, un importante socio tanto del reino de Bahr\u00e9in como del Estado de Israel, fueron firmados en septiembre de 2020, y prev\u00e9n la normalizaci\u00f3n de relaciones entre las partes. Conforme a letra de los mismos, \u00e9stos apuntan a \u201cconsolidar y ampliar relaciones amistosas basadas en intereses compartidos y un compromiso com\u00fan por un futuro mejor\u201d.<\/p>\n<p>Es importante subrayar que las relaciones entre Israel y los pa\u00edses del Golfo no son nuevas. En el caso particular de Bahr\u00e9in, los contactos no oficiales datan de mediados de la d\u00e9cada del noventa, en tanto, hace m\u00e1s de una d\u00e9cada el peque\u00f1o pa\u00eds del Golfo cerr\u00f3 la Oficina de Boycott contra Israel. Desde entonces, funcionarios de ambos pa\u00edses han protagonizado encuentros regulares en el marco de las reuniones de distintos organismos internacionales a los cuales, en los \u00faltimos a\u00f1os, se sumaron declaraciones en las que autoridades bahrein\u00edes respaldaron a Israel particularmente en el marco de su enfrentamiento con Ir\u00e1n.<\/p>\n<p>De cualquier manera, y pese a que exist\u00eda cierto v\u00ednculo previo entre estos actores, el embajador bahrein\u00ed en Washington explic\u00f3 porque se decidi\u00f3 avanzar en el establecimiento de relaciones diplom\u00e1ticas durante la segunda mitad de 2020. Al respecto, entre las razones que esgrimi\u00f3, se\u00f1al\u00f3: \u201csimplemente no podemos darnos el lujo de cerrar nuestras puertas al libre y pac\u00edfico intercambio de personas e ideas. Nuestra econom\u00eda depende en gran medida de los sectores de manufactura, turismo y servicios. La innovaci\u00f3n y el esp\u00edritu empresarial que impulsan la productividad y el crecimiento del sector privado requieren un flujo constante de nuevas fuentes de capital y experiencia. Integrar a Bahr\u00e9in m\u00e1s plenamente en las econom\u00edas del Medio Oriente en general es, por lo tanto, una necesidad que esperamos redunde en dividendos para nuestras generaciones futuras\u201d.<\/p>\n<p>En virtud de lo expuesto, queda claro que una de las razones que llevaron al peque\u00f1o pa\u00eds del Golfo a estrechar sus lazos con Israel reside en su necesidad de hacer negocios. Como correlato, todo indica que a la hora de avanzar en el acercamiento para con Israel, ha primado el pragmatismo y han imperado los intereses nacionales por sobre el compromiso con la causa palestina, la cual, como evidencia la firma de estos acuerdos, ha perdido peso tanto en la agenda de pol\u00edtica regional como internacional.<\/p>\n<p>En este sentido, am\u00e9n de las motivaciones pol\u00edticas, relacionadas con la necesidad de contener a Ir\u00e1n e incluso la b\u00fasqueda de congraciarse con los Estados Unidos, cada una de las partes involucradas en estos acuerdos apuesta a un fortalecimiento de los v\u00ednculos comerciales. Sin ir m\u00e1s lejos, Israel es l\u00edder en tecnolog\u00edas vinculadas al manejo y la desalinizaci\u00f3n del agua, muy necesarias para los pa\u00edses del Golfo. A\u00fan m\u00e1s, en el caso particular de Israel, se espera que la firma del acuerdo con Bahr\u00e9in abra la puerta a la posibilidad de hacer negocios con empresas saud\u00edes, ello en virtud de lo fuertemente interconectadas que se encuentran las econom\u00edas de estos dos pa\u00edses.<\/p>\n<p>En este marco, la llegada del subsecretario de Relaciones Internacionales de Bahr\u00e9in el pasado domingo, se produjo luego una serie de visitas que han tomado lugar a lo largo de estos meses, entre las que se destacan el viaje efectuado, en el mes de noviembre por el ministro de Relaciones Exteriores de Bahr\u00e9in, quien se convirti\u00f3 en el primer ministro bahrein\u00ed en visitar Tel Aviv. En tanto, su visita, fue precedida por la del ministro de Industria, Comercio y Turismo, quien arrib\u00f3 al pa\u00eds quince d\u00edas despu\u00e9s, junto a una delegaci\u00f3n de cuarenta empresarios.<\/p>\n<p>Producto de estos encuentros las partes manifestaron su voluntad de avanzar en la apertura de embajadas, el establecimiento de visas online, as\u00ed como tambi\u00e9n de vuelos directos entre ambos pa\u00edses. En esta misma direcci\u00f3n, tambi\u00e9n se han firmado memorandos de entendimiento sobre cooperaci\u00f3n t\u00e9cnica entre el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo del Reino de Bahr\u00e9in y la Instituci\u00f3n de Normalizaci\u00f3n de Israel y para el fortalecimiento de la cooperaci\u00f3n en los ecosistemas de las peque\u00f1as y medianas empresas entre el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo del Reino de Bahr\u00e9in y el Ministerio de Econom\u00eda e Industria del Estado de Israel. En sinton\u00eda con ello, tambi\u00e9n se rubric\u00f3 una declaraci\u00f3n de cooperaci\u00f3n conjunta entre el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo del Reino de Bahr\u00e9in y el Ministerio de Econom\u00eda y Comercio del Estado de Israel con respecto al fortalecimiento de la cooperaci\u00f3n en el campo de la innovaci\u00f3n y la transferencia de tecnolog\u00eda.<\/p>\n<p>Asimismo, el mes pasado se dio a conocer que las partes se encuentran trabajando en un acuerdo marco en materia de cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica, que trata sobre el desarrollo de las relaciones econ\u00f3micas y el fomento de la libre circulaci\u00f3n de bienes y servicios.<\/p>\n<p>Todo ello sin mencionar que, recientemente, se ha dado a conocer que Israel exportar\u00e1 productos agr\u00edcolas a Bahr\u00e9in, as\u00ed como tambi\u00e9n el inter\u00e9s de este \u00faltimo en las tecnolog\u00edas agr\u00edcolas israel\u00edes que deber\u00edan permitirle cultivar sus propios alimentos pese a las condiciones adversas del clima y el suelo en Golfo. Adicionalmente, la compa\u00f1\u00eda estatal de agua de Israel, Mekorot, firm\u00f3 un acuerdo de $ 3 millones de d\u00f3lares para proporcionar a Bahr\u00e9in servicios de consultor\u00eda sobre proyectos de agua y compartir conocimientos en materia tecnol\u00f3gica. Finalmente, Israel prev\u00e9 220 millones de d\u00f3lares en comercio no relacionado con la defensa con Bahr\u00e9in a lo largo de 2021.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Bibliograf\u00eda:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\">Al Khalifa, Abdullah bin Rashid (2020), \u201cWhy now was the right time for Bahrain to normalize relations with Israel\u201d, Fortune. Disponible en: <a href=\"https:\/\/fortune.com\/2020\/10\/29\/abraham-accords-bahrain-israel-peace\/\">https:\/\/fortune.com\/2020\/10\/29\/abraham-accords-bahrain-israel-peace\/<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><em><br \/>\nOrnela Fabani<\/em><\/strong><\/span><\/span><em><br \/>\n<\/em>Secretaria<br \/>\nDepartamento de Medio Oriente<br \/>\nIRI &#8211; U NLP<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El \u00faltimo domingo aterriz\u00f3 en Israel el subsecretario de Relaciones Internacionales de Bahr\u00e9in, Shaikh Abdulla bin Ahmed Al Khalifa, como parte de un viaje que tiene por fin profundizar las relaciones entre Manama y Tel Aviv. Esta visita se suma a un conjunto de encuentros de alto nivel que han venido protagonizando autoridades de ambos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":16658,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[497,496,265,1138],"class_list":["post-19328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opiniones-iri","tag-acuerdos-de-abraham","tag-bahrein","tag-israel","tag-opdemo","entry","has-media"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/opinionesIRI-FEAT.png",750,200,false],"thumbnail":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/opinionesIRI-FEAT-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/opinionesIRI-FEAT-300x80.png",300,80,true],"medium_large":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/opinionesIRI-FEAT.png",750,200,false],"large":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/opinionesIRI-FEAT.png",750,200,false],"1536x1536":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/opinionesIRI-FEAT.png",750,200,false],"2048x2048":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/opinionesIRI-FEAT.png",750,200,false],"ocean-thumb-m":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/opinionesIRI-FEAT.png",600,160,false],"ocean-thumb-ml":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/opinionesIRI-FEAT.png",750,200,false],"ocean-thumb-l":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/opinionesIRI-FEAT.png",750,200,false],"sow-carousel-default":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/opinionesIRI-FEAT-272x182.png",272,182,true],"sow-blog-portfolio":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/opinionesIRI-FEAT.png",375,100,false],"sow-blog-grid":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/opinionesIRI-FEAT.png",720,192,false],"sow-blog-alternate":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/opinionesIRI-FEAT.png",750,200,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Candela","author_link":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/author\/candela\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"El \u00faltimo domingo aterriz\u00f3 en Israel el subsecretario de Relaciones Internacionales de Bahr\u00e9in, Shaikh Abdulla bin Ahmed Al Khalifa, como parte de un viaje que tiene por fin profundizar las relaciones entre Manama y Tel Aviv. Esta visita se suma a un conjunto de encuentros de alto nivel que han venido protagonizando autoridades de ambos&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19328"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19329,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19328\/revisions\/19329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}