{"id":2057,"date":"2016-04-07T16:15:40","date_gmt":"2016-04-07T16:15:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iri.edu.ar\/?p=2057"},"modified":"2025-03-11T11:06:35","modified_gmt":"2025-03-11T14:06:35","slug":"julia-esposito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/2016\/04\/07\/julia-esposito\/","title":{"rendered":"CV Julia Esp\u00f3sito"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Correo electr\u00f3nico: juliespo@hotmail.com
\nCorreo institucional: derechointernacional@iri.edu.ar
\nEnlace a Google Acad\u00e9mico<\/strong> aqu\u00ed<\/a><\/p>\n

ESTUDIOS REALIZADOS Y T\u00cdTULOS OBTENIDOS<\/h6>\n

Procuradora, Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales, Universidad Nacional de La Plata, 2005.
\nAbogada, Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales, Universidad Nacional de La Plata, 2006.
\nTraductora P\u00fablica Nacional en Lengua Francesa. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaci\u00f3n, Universidad Nacional de La Plata, 2012.
\nEspecialista en Docencia Universitaria, Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales, Universidad Nacional de La Plata, 2014.
\nMaestr\u00eda en Relaciones Internacionales. Instituto de Relaciones Internacionales. Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales. Universidad Nacional de La Plata. Iniciada en 2007 \u2013 en curso. Materias aprobadas: 12\/12. (576 horas).
\nDoctorado en Ciencias Sociales. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaci\u00f3n. Universidad Nacional de La Plata. En curso (cohorte 2015).<\/p>\n

INVESTIGACI\u00d3N<\/h6>\n

Carrera de investigador: 1\u00b0 de enero de 2016, Categor\u00eda 5
\nT\u00edtulo del proyecto: Los procesos de integraci\u00f3n latinoamericanos en tiempos de transformaci\u00f3n (C\u00f3digo J173)
\nDirector: Laura Maira Bono
\nCodirector. Norberto Consani
\nDuraci\u00f3n: 01\/01\/2019 al 31\/12\/2022
\nEntidad que acredita: Secretar\u00eda de Ciencia y T\u00e9cnica de la Universidad Nacional de La Plata.
\nUnidad Ejecutora: Instituto de Relaciones Internacionales
\nCar\u00e1cter de participaci\u00f3n: investigador en formaci\u00f3n
\nT\u00edtulo del proyecto: Estudios de Derecho Comparado: \u00bfherramienta o m\u00e9todo para la traducci\u00f3n y la did\u00e1ctica de la traducci\u00f3n en Argentina? (C\u00f3digo 11\/H819)
\nDirector: Beatriz Emilce Cagnolati
\nDuraci\u00f3n: 01\/01\/2017 al 31\/12\/2020
\nEntidad que acredita: Secretar\u00eda de Ciencia y T\u00e9cnica de la Universidad Nacional de La Plata.
\nUnidad Ejecutora: Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales
\nCar\u00e1cter de participaci\u00f3n: investigador en formaci\u00f3n
\nT\u00edtulo del proyecto: Los nuevos ejes de la integraci\u00f3n (C\u00f3digo 11\/J138)
\nDirector: Norberto Consani
\nDuraci\u00f3n: 01\/01\/2014 al 31\/12\/2017
\nEntidad que acredita: Secretar\u00eda de Ciencia y T\u00e9cnica de la Universidad Nacional de La Plata.
\nUnidad Ejecutora: Instituto de Relaciones Internacionales
\nCar\u00e1cter de participaci\u00f3n: investigador en formaci\u00f3n
\nT\u00edtulo del proyecto: Estrategias para la Integraci\u00f3n en Infraestructura Regional (C\u00f3digo: 11\/J105)
\nDirector: Norberto Consani
\nDuraci\u00f3n: 01\/01\/2010 al 31\/12\/2013
\nEntidad que acredita: Secretar\u00eda de Ciencia y T\u00e9cnica de la Universidad Nacional de La Plata.
\nUnidad Ejecutora: Instituto de Relaciones Internacionales
\nCar\u00e1cter de participaci\u00f3n: personal de apoyo profesional
\nT\u00edtulo del proyecto: La infraestructura como factor de integraci\u00f3n en el \u00e1mbito del MERCOSUR (C\u00f3digo 11\/J091)
\nDirector: Norberto Consani
\nDuraci\u00f3n: 01\/01\/2008 al 31\/12\/2009
\nEntidad que acredita: Secretar\u00eda de Ciencia y T\u00e9cnica de la Universidad Nacional de La Plata.
\nUnidad Ejecutora: Instituto de Relaciones Internacionales
\nCar\u00e1cter de participaci\u00f3n: personal de apoyo profesional<\/p>\n

DOCENCIA<\/h6>\n

Profesora Adjunta Ordinaria. Derecho 2 (Aplicado a la traducci\u00f3n). Dedicaci\u00f3n semi exclusiva. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaci\u00f3n. UNLP. Desde 1\u00b0 de julio de 2019 y continua.
\nProfesora Adjunta Interina. Traducci\u00f3n jur\u00eddica y econ\u00f3mica 2 (en franc\u00e9s). Dedicaci\u00f3n simple. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaci\u00f3n. UNLP. Desde 1\u00b0 de febrero de 2019 y continua.
\nAuxiliar docente en el Taller de lectocompresi\u00f3n en idioma II (franc\u00e9s). Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales. UNLP. A partir de mayo de 2018 y continua.
\nAuxiliar Docente Ayudante de Primera Categor\u00eda Ordinaria con dedicaci\u00f3n simple. UNLP. Derecho Internacional P\u00fablico \u2013 c\u00e1tedra 2. Desde 1\u00b0 de abril de 2017 y continua.
\nProfesora Adjunta Interina con dedicaci\u00f3n semi exclusiva. Derecho 1 y 2 aplicado de la traducci\u00f3n. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaci\u00f3n. UNLP. Desde 1\u00b0 de noviembre de 2016 y continua
\nAuxiliar Docente Ayudante de Primera Categor\u00eda Interina con dedicaci\u00f3n simple. Derecho Internacional P\u00fablico. UNLP. Desde 1\u00b0 de marzo de 2016 al 28 de febrero de 2017
\nAuxiliar Docente Ayudante de Primera Categor\u00eda Interina con dedicaci\u00f3n simple. Derecho Internacional P\u00fablico. Desde el 1\u00b0 de junio de 2012 al 30 de junio de 2013<\/p>\n

ACTIVIDADES DESEMPE\u00d1ADAS EN EL INSTITUTO DE RELACIONES INTERNACIONALES<\/h6>\n

\u2022 Coordinadora del Departamento de Derecho Internacional desde 2016 y contin\u00faa.
\n\u2022 Directora de la Revista Electr\u00f3nica de Derecho Internacional Contempor\u00e1neo (Redic). Desde 2018 y continua.
\n\u2022 Secretar\u00eda del Departamento de Am\u00e9rica Latina y el Caribe desde 2006 y contin\u00faa.
\n\u2022 Supervisora de Edici\u00f3n del Bolet\u00edn electr\u00f3nico trimestral del Departamento de Am\u00e9rica Latina y el Caribe. Instituto de Relaciones Internacionales. Universidad Nacional de La Plata. De 2009 al presente.
\n\u2022 Responsable de la Secci\u00f3n Jurisprudencia de la Revista Relaciones Internacionales del Instituto de Relaciones Internacionales. Desde agosto de 2012 al presente.
\n2019<\/strong>
\nComentarista en el VII Congreso Nacional de Geograf\u00eda de Universidades P\u00fablicas y XXI Jornadas de Investigaci\u00f3n y Ense\u00f1anza en Geograf\u00eda, del 9 al 11 de octubre de 2019, La Plata, Universidad Nacional de La Plata.
\nExpositora junto a Javier Pardo y Federico Urtubey en las IX Jornadas de Ense\u00f1anza sobre del Derecho organizadas por la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, los d\u00edas 3 y 4 de octubre de 2019.
\nModeradora en el IX Encuentro del CERPI y las VII Jornadas del CENSUD \u201cArgentina y Am\u00e9rica Latina, un mundo de extremos\u201d, que se realizaron el 13 de septiembre de 2019 en el Instituto de Relaciones Internacionales. UNLP.
\nExpositora junto a Julieta Amorebieta y Vera con la ponencia \u201cProyecto de \u201cPr\u00e1cticas finales en traducci\u00f3n jur\u00eddica\u201d (franc\u00e9s e ingl\u00e9s)\u201d, en el VIII Encuentro Acad\u00e9mico del Departamento de Lenguas y Literaturas Modernas, desarrollado en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaci\u00f3n durante los d\u00edas 2 y 3 de septiembre de 2019.
\nExpositora junto a Javier Pardo en las V Jornadas Internacionales de Traductolog\u00eda: \u201cPerspectivas en di\u00e1logo\u201d, organizadas por el \u00c1rea de Traductolog\u00eda del Centro de Investigaciones de la Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional de C\u00f3rdoba, los d\u00edas 31 de julio, 1 y 2 de agosto de 2019.
\nAsistente al VI Seminario de Pensamiento ibero-americano sobre la Justicia Internacional, celebrado en la Universidad de La Haya para las Ciencias Aplicadas (Holanda), entre el 27 de mayo y el 6 de junio de 2019, organizado por el Instituto Ibero-Americano de la Haya para la Paz, los Derechos Humanos y la Justicia Internacional (30 horas).
\nExpositora junto a Javier Pardo y Federico Urtubey en el III Congreso Internacional de Ense\u00f1anza sobre del Derecho organizadas por la Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata, los d\u00edas 9 10 y 11 de mayo de 2019.
\nCoordinadora y expositora del Seminario de grado titulado \u201cLa soluci\u00f3n de conflictos en el orden internacional\u201d aprobado por Resoluci\u00f3n N\u00b0 323\/2017 del Honorable Consejo Directivo de la Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales de la UNLP dictado durante el primer cuatrimestre de ciclo acad\u00e9mico 2019.
\n2018<\/strong>
\nCoordinadora del Seminario de grado titulado \u201cLa soluci\u00f3n de conflictos en el orden internacional\u201d aprobado por Resoluci\u00f3n N\u00b0 323\/2017 del Honorable Consejo Directivo de la Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales de la UNLP dictado durante el primer cuatrimestre de ciclo acad\u00e9mico 2018.
\nProfesor expositor en el Seminario de grado titulado \u201cLa soluci\u00f3n de conflictos en el orden internacional\u201d aprobado por Resoluci\u00f3n N\u00b0 323\/2017 del Honorable Consejo Directivo de la Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales de la UNLP dictado durante el primer cuatrimestre de ciclo acad\u00e9mico 2018. T\u00edtulo de la clase: La Corte Penal Internacional.
\nIntegrante del Grupo de Estudio titulado \u201cEl Derecho Comparado: introducci\u00f3n y aplicaci\u00f3n al campo de la traducci\u00f3n jur\u00eddica\u201d que se desarroll\u00f3 durante el primer semestre de 2018 bajo la coordinaci\u00f3n de la Trad. Julieta Amorebieta, en el marco del proyecto de investigaci\u00f3n acreditado por la Secretar\u00eda de Ciencia y T\u00e9cnica de la Universidad Nacional de La Plata \u201cEstudios de Derecho Comparado: \u00bfm\u00e9todo o herramienta para la traducci\u00f3n jur\u00eddica y la did\u00e1ctica de la traducci\u00f3n en Argentina? El proyecto se encuentra bajo la direcci\u00f3n de la Dra. Beatriz Emilce Cagnolati.
\n2017<\/strong>
\nModeradora en el VIII Encuentro del Cerpi y la VI Jornadas del Censud \u201cArgentina y Am\u00e9rica Latina frente al nuevo escenario internacional\u201d, que se desarroll\u00f3 el 15 de septiembre de 2017 en el Instituto de Relaciones Internacionales, UNLP.
\nOrganizadora de la Jornada en conmemoraci\u00f3n del \u201cD\u00eda de la Justicia Penal Internacional\u201d, llevada a cabo el d\u00eda 3 de julio de 2017, en el Instituto de Relaciones Internacionales, UNLP.
\nProfesor expositor en el Seminario de grado titulado \u201cMedios jurisdiccionales de soluci\u00f3n pac\u00edfica de las controversias\u201d aprobado por Resoluci\u00f3n N\u00b0 512 del Honorable Consejo Directivo de la Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales de la UNLP dictado durante el primer cuatrimestre de ciclo acad\u00e9mico 2017.
\n2016<\/strong>
\nComentarista de la videoconferencia a cargo del Dr. Antonio Remiro Brotons, titulada \u201cLa importancia de llamarse Estado en el orden internacional contempor\u00e1neo\u201d, realizada en el marco del VIII Congreso de Relaciones Internacionales que se llev\u00f3 a cabo los d\u00edas 23, 24 y 25 de noviembre de 2016 en la Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales de la UNLP.
\nModeradora de la Mesa \u201cMercosur-UE: la continuidad del proceso negociador\u201d realizada en el marco del VIII Congreso de Relaciones Internacionales que se llev\u00f3 a cabo los d\u00edas 23, 24 y 25 de noviembre de 2016 en la Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales de la UNLP.
\nProfesor expositor en el Seminario de Grado titulado \u201cLos Procesos de Integraci\u00f3n en Am\u00e9rica Latina\u201d aprobado por Resoluci\u00f3n N\u00b0 266 del Honorable Consejo Directivo de la Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales de la UNLP dictado durante el primer cuatrimestre del ciclo lectivo 2016.
\n2015<\/strong>
\nProfesor expositor en el Seminario de Grado titulado \u201cLos Procesos de Integraci\u00f3n en Am\u00e9rica Latina\u201d aprobado por Resoluci\u00f3n N\u00b0 25 del Honorable Consejo Directivo de la Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales de la UNLP dictado durante el primer cuatrimestre del ciclo lectivo 2015.
\n2014
\nModeradora de la Mesa de Integraci\u00f3n Regional y Comentarista en la presentaci\u00f3n del libros \u201cAvances y retrocesos en los procesos de integraci\u00f3n en Am\u00e9rica Latina y el Caribe\u201d en el marco del VII Congreso de Relaciones Internacionales del IRI que se desarroll\u00f3 los d\u00edas 26, 27 y 28 de noviembre de 2014 en la Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales de la UNLP.
\nExpositor en el Seminario de Grado titulado \u201cLos Procesos de Integraci\u00f3n en Am\u00e9rica Latina\u201d aprobado por Resoluci\u00f3n N\u00b0 335 del Honorable Consejo Directivo de la Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales de la UNLP dictado durante el primer cuatrimestre del ciclo lectivo 2014.
\n2013<\/strong>
\nMiembro del Comit\u00e9 Organizador de las IV Jornadas del CENSUD y VI Encuentro del CERPI \u201cDemocracia y relaciones internacionales en Am\u00e9rica Latina\u201d, que se llevaron a cabo los d\u00edas 13 de septiembre de 2013 en la sede del Instituto de Relaciones Internacionales. Universidad Nacional de La Plata.
\nProfesor expositor en el Seminario de Grado titulado \u201cLos Procesos de Integraci\u00f3n en Am\u00e9rica Latina\u201d aprobado por Resoluci\u00f3n N\u00ba 387 del Honorable Consejo Directivo de la Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales de la UNLP dictado durante el primer cuatrimestre del ciclo lectivo 2013.
\n2012<\/strong>
\nModerador en el VI Congreso de Relaciones Internacionales del IRI que se desarroll\u00f3 los d\u00edas 21, 22 y 23 de noviembre de 2012 en la Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales de la UNLP.
\nProfesor expositor en el Seminario de Grado titulado \u201cLos Procesos de Integraci\u00f3n en Am\u00e9rica Latina\u201d aprobado por Resoluci\u00f3n N\u00ba 493 del Honorable Consejo Directivo de la Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales de la UNLP dictado durante el primer cuatrimestre del ciclo lectivo 2012.
\n2011<\/strong>
\nMiembro del Comit\u00e9 Organizador en el V Encuentro del CERPI y el la III Jornada del CENSUD \u201cLa nueva realidad internacional. Una mirada desde el sur\u201d, que se desarroll\u00f3 el d\u00eda 16 de septiembre de 2011 en la Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales de la UNLP.
\nModerador en el V Encuentro del CERPI y el la III Jornada del CENSUD \u201cLa nueva realidad internacional. Una mirada desde el sur\u201d, que se desarroll\u00f3 el d\u00eda 16 de septiembre de 2011 en la Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales de la UNLP.
\nProfesor invitado en el Seminario de Grado titulado \u201cLos Procesos de Integraci\u00f3n en Am\u00e9rica Latina\u201d aprobado por Resoluci\u00f3n N\u00ba 337 del Honorable Consejo Directivo de la Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales de la UNLP dictado durante el primer cuatrimestre del ciclo lectivo 2011.
\n2010<\/strong>
\nProfesor invitado en el Seminario de Grado titulado \u201cLos Procesos de Integraci\u00f3n en Am\u00e9rica Latina\u201d aprobado por Resoluci\u00f3n N\u00ba 39 del Honorable Consejo Directivo de la Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales de la UNLP por el per\u00edodo 7 de abril– 14 de julio de 2010.
\n2009<\/strong>
\nMiembro del Comit\u00e9 Organizador de las II Jornadas del CENSUD y III Encuentro del CERPI \u201cLa realidad sudamericana de cara al Bicentenario\u201d, que se llevaron a cabo los d\u00edas 17 y 18 de septiembre de 2009 en la sede del Instituto de Relaciones Internacionales. Universidad Nacional de La Plata.
\nModerador de la mesa Procesos de Integraci\u00f3n Regional en las II Jornadas del CENSUD y III Encuentro del CERPI \u201cLa realidad sudamericana de cara al Bicentenario\u201d, que se llevaron a cabo los d\u00edas 17 y 18 de septiembre de 2009 en la sede del Instituto de Relaciones Internacionales. Universidad Nacional de La Plata.
\n2007<\/strong>
\nMiembro del Comit\u00e9 de Organizaci\u00f3n del I Encuentro del CENSUD \u201cAn\u00e1lisis de la inserci\u00f3n de Sudam\u00e9rica en el mundo\u201d y el III Encuentro del CERPI \u201cDesaf\u00edos y alternativas de nuestra pol\u00edtica exterior\u201d, que se desarroll\u00f3 los d\u00edas 27 y 28 de septiembre de 2007 en la sede del Instituto de Relaciones Internacionales. Universidad Nacional de La Plata.
\nModerador de la mesa de Pol\u00edtica Sudam\u00e9ricana I en el I Encuentro del CENSUD \u201cAn\u00e1lisis de la inserci\u00f3n de Sudam\u00e9rica en el mundo\u201d y el III Encuentro del CERPI \u201cDesaf\u00edos y alternativas de nuestra pol\u00edtica exterior\u201d, que se desarroll\u00f3 los d\u00edas 27 y 28 de septiembre de 2007 en la sede del Instituto de Relaciones Internacionales. Universidad Nacional de La Plata.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Correo electr\u00f3nico: juliespo@hotmail.com Correo institucional: derechointernacional@iri.edu.ar Enlace a Google Acad\u00e9mico aqu\u00ed ESTUDIOS REALIZADOS Y T\u00cdTULOS OBTENIDOS Procuradora, Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales, Universidad Nacional de La Plata, 2005. Abogada, Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales, Universidad Nacional de La Plata, 2006. Traductora P\u00fablica Nacional en Lengua Francesa. Facultad de Humanidades y Ciencias de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[929],"tags":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"ocean-thumb-m":false,"ocean-thumb-ml":false,"ocean-thumb-l":false,"sow-carousel-default":false,"sow-blog-portfolio":false,"sow-blog-grid":false,"sow-blog-alternate":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Candela","author_link":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/author\/candela\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Correo electr\u00f3nico: juliespo@hotmail.com Correo institucional: derechointernacional@iri.edu.ar Enlace a Google Acad\u00e9mico aqu\u00ed ESTUDIOS REALIZADOS Y T\u00cdTULOS OBTENIDOS Procuradora, Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales, Universidad Nacional de La Plata, 2005. Abogada, Facultad de Ciencias Jur\u00eddicas y Sociales, Universidad Nacional de La Plata, 2006. Traductora P\u00fablica Nacional en Lengua Francesa. Facultad de Humanidades y Ciencias de la…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2057"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2057"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40016,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2057\/revisions\/40016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}