<\/div>\n

El pasado 7 de noviembre\u00a0tuvieron lugar\u00a0las elecciones presidenciales, en las que el presidente\u00a0Daniel\u00a0Ortega<\/strong>\u00a0busc\u00f3\u00a0una\u00a0cuarta reelecci\u00f3n y su quinto mandato, con los candidatos opositores m\u00e1s fuertes detenidos: Cristiana Chamorro Barrios, Arturo Cruz Sequeira, F\u00e9lix Maradiaga, Juan Sebasti\u00e1n Chamorro Garc\u00eda, Medardo Mairena, Noel Vidaurre<\/strong>\u00a0y\u00a0Miguel Mora<\/strong>.\u00a0Los resultados de\u00a0 estas elecciones ama\u00f1anadas fueron\u00a0las\u00a0esperadas: la formula Ortega-Murillo se impuso con m\u00e1s del 75% de votos seg\u00fan el\u00a0Consejo Supremo Electoral de Nicaragua, aunque la abstenci\u00f3n\u00a0(seg\u00fan la organizaci\u00f3n Urnas\u00a0Abiertas)\u00a0se\u00a0habr\u00eda\u00a0situado\u00a0alrededor del 81.5% a ra\u00edz de que los opositores, estudiantes\u00a0y\u00a0empresarios, entre otros, hicieran un llamado a la poblaci\u00f3n a no salir de sus casas para no legitimar las elecciones fraudulentas.<\/p>\n

Adem\u00e1s de\u00a0los\u00a0candidatos, se encuentras detenidas personas miembros de organizaciones opositoras, defensoras de derechos humanos y de la prensa independiente.\u00a0Por ello,\u00a0la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)\u00a0ha pedido medidas cautelares y provisionales. La\u00a0ofensiva tambi\u00e9n se materializ\u00f3 en\u00a0la cancelaci\u00f3n de\u00a0la personer\u00eda jur\u00eddica de\u00a0tres\u00a0partidos pol\u00edticos y se observa el continuo hostigamiento a las organizaciones civiles y de Derechos Humanos mediante el cierre del espacio democr\u00e1tico y de la prensa independiente. D\u00edas previos a las elecciones\u00a0(e incluso el mismo d\u00eda)\u00a0se denunciaron violaciones a los Derechos Humanos\u00a0(al menos 23 personas habr\u00edan sido detenidas arbitrariamente) y\u00a0la Relator\u00eda Especial para la Libertad de Expresi\u00f3n (RELE) observ\u00f3 con preocupaci\u00f3n las restricciones a la libertad de prensa en la jornada electoral, la detenci\u00f3n temporal de periodistas y la incautaci\u00f3n de los equipos personales y de trabajo; la obligaci\u00f3n de transmitir en cadena nacional por radio y televisi\u00f3n un discurso presidencial en plena jornada electoral\u00a0(durante el cual\u00a0acus\u00f3 de golpistas y terroristas a los opositores)\u00a0violando las leyes internas en la materia; y la denegaci\u00f3n y expulsi\u00f3n del ingreso de la prensa internacional al pa\u00eds a cubrir los comicios.<\/p>\n

Desde el inicio de la crisis en 2018, la situaci\u00f3n de derechos humanos en el pa\u00eds ha seguido deterior\u00e1ndose, en un contexto de impunidad generalizada y\u00a0de\u00a0prolongado quebrantamiento del Estado de Derecho.\u00a0Como se\u00f1al\u00e1ramos antes,\u00a0la respuesta violenta del Estado ha resultado en al menos 328 v\u00edctimas fatales; m\u00e1s de 2.000 personas heridas;\u00a0alrededor\u00a0de 100.000 personas han migrado a otros pa\u00edses, la mayor\u00eda de ellas en busca de protecci\u00f3n internacional;\u00a0en torno a\u00a01.600 personas\u00a0se encuentran\u00a0privadas de la libertad, ilegal y arbitrariamente\u00a0durante\u00a0diferentes momentos de la crisis. De acuerdo con el Mecanismo para el Reconocimiento de Personas Presas Pol\u00edticas, articulado por la sociedad civil local, m\u00e1s de 140 personas permanecen privadas de libertad de manera arbitraria;\u00a0por su lado,\u00a0el Mecanismo Especial de Seguimiento para Nicaragua (MESENI), recibi\u00f3 informaci\u00f3n y testimonios que indicar\u00edan el empleo desproporcionado de la fuerza por parte de agentes de la Polic\u00eda Nacional al momento de las detenciones y en la mayor\u00eda de los casos los allanamientos de los domicilios fueron sin mediar orden judicial. Por otra parte, familiares y organizaciones de la sociedad civil han expresado su preocupaci\u00f3n por la falta de informaci\u00f3n sobre el lugar donde se encuentran las personas detenidas, y sobre su estado de salud.<\/p>\n

La CIDH advirti\u00f3\u00a0que el Estado no estar\u00eda garantizando a las personas procesadas el derecho a una defensa legal adecuada, debido a que no cuentan con acceso a sus abogados y representantes legales, y la mayor\u00eda se encuentran incomunicadas.\u00a0Consistentemente con ello, la CIDH recibi\u00f3 informaci\u00f3n sobre la realizaci\u00f3n de audiencias \u00absecretas\u00bb, sin representaci\u00f3n legal, realizadas en instalaciones distintas a los juzgados y tribunales de Managua. De igual manera, tom\u00f3 conocimiento sobre la falta de efectividad de los recursos de\u00a0habeas corpus<\/em>\u00a0o exhibici\u00f3n personal presentados.<\/p>\n

Estas investigaciones penales,\u00a0indefectiblemente, encuentran su\u00a0fundamento\u00a0en dos leyes adoptadas en julio de 2018 y en octubre de 2020: la \u00abLey No. 977,\u00a0Contra el Lavado de Activos, el Financiamiento al Terrorismo<\/em>\u00bb y la \u00abLey No. 1055\u00a0de defensa de los derechos del pueblo a la independencia, soberan\u00eda y autodeterminaci\u00f3n para la paz<\/em>\u00bb utilizadas para perseguir a opositores por realizar supuestos actos tendientes a \u00abmenoscabar la independencia, la soberan\u00eda y la autodeterminaci\u00f3n, incitar a la injerencia extranjera en los asuntos internos, pedir intervenciones militares, organizarse con financiamiento de potencias extranjeras para ejecutar actos de terrorismo y desestabilizaci\u00f3n, proponer y gestionar bloqueos econ\u00f3micos, comerciales y de operaciones financieras en contra del pa\u00eds y sus instituciones, demandar, exaltar y aplaudir la imposici\u00f3n de sanciones contra el Estado de Nicaragua y sus ciudadanos, y lesionar los intereses supremos de la naci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

Las autoridades tambi\u00e9n han empleado una reciente reforma del c\u00f3digo procesal penal para detener a la gran mayor\u00eda de las personas mencionadas hasta por 90 d\u00edas,\u00a0desconociendo\u00a0el\u00a0plazo m\u00e1ximo fijado por la Constituci\u00f3n Nacional\u00a0de 48 horas. Mientras tanto, la Fiscal\u00eda contin\u00faa las investigaciones en perjuicio de sus derechos a la libertad personal, a la presunci\u00f3n de inocencia y\u00a0a\u00a0un recurso efectivo. Esta situaci\u00f3n les impidi\u00f3 competir en las elecciones generales, restringiendo no solo sus derechos pol\u00edticos, sino tambi\u00e9n los derechos de las y los ciudadanos de poder votar por las opciones de su preferencia.<\/p>\n

Por otro lado, el 4 de mayo, se adopt\u00f3 una ley de reforma electoral. Aun cuando ella fomenta la participaci\u00f3n pol\u00edtica equitativa de las mujeres, hace caso omiso de las peticiones de la sociedad civil y de la comunidad internacional. No introduce salvaguardias para garantizar la imparcialidad e independencia de las autoridades electorales y limita indebidamente los derechos a la libertad de expresi\u00f3n, asociaci\u00f3n, reuni\u00f3n pac\u00edfica y participaci\u00f3n pol\u00edtica.<\/p>\n

Ya el\u00a015 de junio, el Consejo Permanente de la Organizaci\u00f3n de Estados Americanos,\u00a0adoptaba\u00a0la resoluci\u00f3n CP\/RES 1175 que\u00a0condena la intensificaci\u00f3n de la represi\u00f3n y urge al Estado la adopci\u00f3n de medidas que aseguren elecciones libres y justas en el pa\u00eds, concluyendo que las actuales condiciones no las hacen posibles.<\/strong>\u00a0Es\u00a0pertinente destacar que\u00a0Argentina, M\u00e9xico, Belice, Rep\u00fablica Dominicana y Honduras se abstuvieron de\u00a0apoyarla, mientras que Nicaragua, Bolivia y San Vicente y las Granadinas son los 3 pa\u00edses que votaron en contra. Ese mismo d\u00eda, la Argentina y M\u00e9xico explicaron su postura en un comunicado conjunto, argumentando que con la resoluci\u00f3n de la OEA se dejaba \u201cde lado el principio de no intervenci\u00f3n en asuntos internos\u201d, aunque debemos recordar que\u00a0este principio cede ante violaciones a Derechos Humanos, y la Carta Democr\u00e1tica Interamericana donde se afirma que la democracia es y debe ser la forma de gobierno y que constituye un compromiso colectivo de mantener y fortalecer el sistema democr\u00e1tico en la regi\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n

A eso se le suma la Declaraci\u00f3n\u00a0Conjunta sobre la situaci\u00f3n de los Derechos Humanos en Nicaragua,\u00a0presentada por el Grupo Central de Nicaragua en representaci\u00f3n de 59 pa\u00edses\u00a0(22 de junio)\u00a0en el 47\u00b0 per\u00edodo de sesiones del Consejo de Derechos Humanos\u00a0de la ONU, donde tampoco\u00a0acompa\u00f1aron la decisi\u00f3n\u00a0Argentina y M\u00e9xico.\u00a0En\u00a0la misma\u00a0se insta al Gobierno a que cese el hostigamiento contra periodistas y defensores de los Derechos Humanos y permita que las organizaciones de la sociedad civil\u00a0a\u00a0operen\u00a0en entornos seguros y propicios, sin temor a represalias<\/strong>;\u00a0tambi\u00e9n\u00a0piden la liberaci\u00f3n inmediata de los m\u00faltiples candidatos presidenciales y disidentes, para que los nicarag\u00fcenses puedan tener las elecciones libres y justas a trav\u00e9s de un proceso transparente y cre\u00edble, y una soluci\u00f3n pac\u00edfica a la crisis sociopol\u00edtica del pa\u00eds, que se merecen<\/strong>.<\/p>\n

Resaltamos lo dicho por la Corte Interamericana de\u00a0Derechos\u00a0Humanos (Corte IDH)\u00a0en su reciente Opini\u00f3n Consultiva 28\/21 sobre \u201cLa figura de la reelecci\u00f3n presidencial indefinida en sistemas presidenciales en el contexto del Sistema Interamericano de Derechos Humanos\u201d donde establece que\u00a0la reelecci\u00f3n presidencial indefinida no constituye un derecho aut\u00f3nomo protegido por la Convenci\u00f3n Americana sobre Derechos Humanos ni por el corpus iuris del derecho internacional de los Derechos Humanos y su prohibici\u00f3n es compatible con la Convenci\u00f3n Americana sobre Derechos Humanos, la Declaraci\u00f3n Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, y la Carta Democr\u00e1tica Interamericana;\u00a0<\/strong>adem\u00e1s,\u00a0la habilitaci\u00f3n de la reelecci\u00f3n presidencial indefinida es contraria a los principios de una democracia representativa y,\u00a0<\/strong>por ende,\u00a0a las obligaciones establecidas en la Convenci\u00f3n Americana sobre Derechos Humanos y la Declaraci\u00f3n Americana de los Derechos y Deberes del Hombre<\/strong>.<\/p>\n

Por lo sucedido varios fueron los pa\u00edses que alzaron su voz: el presidente de Costa Rica,\u00a0Carlos Alvarado<\/strong>\u00a0tuite\u00f3 \u00abPor su carencia de condiciones y garant\u00edas democr\u00e1ticas, no reconocemos las elecciones en Nicaragua\u00bb; mediante un comunicado oficial (026-21) el gobierno de Per\u00fa se expres\u00f3 diciendo que \u201cno cumplen los criterios m\u00ednimos de elecciones libres, justas y transparentes que establece la Carta Democr\u00e1tica Interamericana, vulneran su credibilidad, la democracia y el Estado de Derecho y merecen el rechazo de la comunidad internacional\u201d; el presidente de Colombia,\u00a0Iv\u00e1n Duque<\/strong>, declar\u00f3 \u00abColombia no va a reconocer el resultado de esas elecciones fraudulentas\u00bb; el presidente de Estados Unidos, \u00a0Joe Biden<\/strong>, emiti\u00f3 un comunicado donde calific\u00f3 de \u00abpantomima que no fue ni libre ni justa y, desde luego, no democr\u00e1tica\u00bb; el alto representante para la Pol\u00edtica Exterior de la Uni\u00f3n Europea,\u00a0Josep Borrell<\/strong>, dijo \u201cEn Nicaragua hay unas elecciones que son completamente un fake\u201d;\u00a0por su parte,\u00a0el ministro de Exteriores de Espa\u00f1a,\u00a0Jos\u00e9 Manuel Albare<\/strong>s, declaro que \u00ablas elecciones han sido una farsa\u00bb<\/p>\n

Desde otras capitales se oyeron opiniones en otro sentido:\u00a0el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia,\u00a0Sergu\u00e9i Lavrov<\/strong>, indic\u00f3 que, \u00ablos comicios se celebraron de forma organizada y con el cumplimiento de la legislaci\u00f3n nicarag\u00fcense, las reglas epid\u00e9micas impuestas por la covid-19 y una significativa participaci\u00f3n ciudadana\u00bb; el presidente de Venezuela,\u00a0Nicol\u00e1s Maduro<\/strong>, aplaudi\u00f3 \u00abla gran jornada de participaci\u00f3n popular y pac\u00edfica\u00bb; el presidente cubano,\u00a0Miguel D\u00edaz-Canel<\/strong>, enalteci\u00f3 la \u00abdemostraci\u00f3n de soberan\u00eda y civismo ante una cruel campa\u00f1a medi\u00e1tica\u00bb; el presidente de Bolivia,\u00a0Luis Arce<\/strong>, elogi\u00f3 un proceso que calific\u00f3 de \u00abdemocr\u00e1tico\u00bb, mientras que el expresidente,\u00a0Evo Morales<\/strong>, tuite\u00f3 \u00abSaludamos al digno pueblo de Nicaragua que en una demostraci\u00f3n de coraje y madurez democr\u00e1tica eligi\u00f3 al hermano\u00a0Daniel Ortega<\/strong>\u00a0como presidente constitucional pese a la campa\u00f1a de mentiras, chantaje y amenazas de EEUU. El triunfo de\u00a0Ortega<\/strong>\u00a0es la derrota del intervencionismo yanqui\u00bb; el Gobierno Iran\u00ed, tambi\u00e9n felicit\u00f3\u00a0al gobierno de Ortega a trav\u00e9s de Twitter, \u201cEn nombre del pueblo y gobierno de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n nuestras m\u00e1s sinceras felicitaciones al pueblo hermano y al gobierno amigo de Nicaragua por una nueva demostraci\u00f3n y pr\u00e1ctica democr\u00e1tica y celebrar unas elecciones soberanas y en paz\u201d.<\/p>\n

Por su parte\u00a0Antonia Urrejola<\/strong>, presidenta de la CIDH y relatora para Nicaragua, solicit\u00f3 hacer un llamado a aplicar la carta democr\u00e1tica de la OEA para la reconstrucci\u00f3n del Estado de derecho.<\/p>\n

Vemos con preocupaci\u00f3n c\u00f3mo se va\u00a0erosionando\u00a0la democracia en\u00a0nuestra\u00a0Am\u00e9rica, perdi\u00e9ndose el respeto a las instituciones, viol\u00e1ndose los Derechos Humanos,\u00a0mientras\u00a0algunos pa\u00edses guardan silencio al respecto o lo avalan, escud\u00e1ndose\u00a0y dando\u00a0mal uso al\u00a0principio\u00a0de\u00a0No Intervenci\u00f3n en asuntos internos, que como dijimos cede en estas situaciones que son de\u00a0enorme\u00a0gravedad,\u00a0en el entendimiento que,\u00a0seg\u00fan el signo pol\u00edtico,\u00a0puede o no ser alegado;\u00a0en contraposici\u00f3n, casi en las \u201cant\u00edpodas institucionales\u201d\u00a0este martes 9 de noviembre amanec\u00edamos con la noticia de que la C\u00e1mara de Diputados de Chile aprob\u00f3 celebrar un juicio pol\u00edtico para destituir al presidente\u00a0Sebasti\u00e1n<\/strong>\u00a0Pi\u00f1era<\/strong>, por supuestas irregularidades en la venta en Islas V\u00edrgenes Brit\u00e1nicas de un proyecto minero, antes de las elecciones del 21 de noviembre, donde se renovar\u00e1 una parte del Congreso y se definir\u00e1 al sucesor en la presidencia.\u00a0Ahora ser\u00e1 el turno del\u00a0Senado juzgarlo la semana pr\u00f3xima.\u00a0Aqu\u00ed un ejemplo donde a pesar de la gravedad del suceso (y de muchos\u00a0otros\u00a0acontecimientos recientes\u00a0en el\u00a0Chile)\u00a0la inestabilidad que orbita en la regi\u00f3n y la falta de respeto a las instituciones\u00a0no alcanza a todos por igual,\u00a0ya que en el pa\u00eds trasandino la profunda crisis se gestiona en el \u00e1mbito de las institucionalidad, sin romperla.\u00a0Todo dentro del sistema, nada fuera de \u00e9l<\/strong>.<\/p>\n

No cabe menos que reflexionar ante la profundidad y gravedad de los acontecimientos… Ante la obscenidad de los sucesos, y cuando el silencio de muchos los convierte en c\u00f3mplices, es oportuno recordar\u00a0las palabras\u00a0de\u00a0Martin Luther King:<\/strong>\u00a0\u201cLa injusticia en cualquier parte, es una amenaza a la justicia en todas partes\u201d.<\/em><\/p>\n

\nAngela Valeria Del Aguila Hurtado<\/em>
\n<\/strong>Coordinadora
\nDepartamento de Derechos Humanos
\nIRI-UNLP<\/p>\n

<\/p>\n

Documentos Relevantes<\/u><\/strong><\/p>\n

CP\/RES. 1175 (2324\/21)\u00a0http:\/\/scm.oas.org\/doc_public\/SPANISH\/HIST_21\/CP44215S03.docx<\/a><\/p>\n

Comunicado de Prensa 152\/21 CIDH: La CIDH condena el grave escalamiento de la represi\u00f3n en Nicaragua\u00a0 http:\/\/www.oas.org\/es\/CIDH\/jsForm\/?File=\/es\/cidh\/prensa\/comunicados\/2021\/152.asp<\/a><\/p>\n

47\u00b0 per\u00edodo de sesiones del Consejo de Derechos Humanos
\nActualizaci\u00f3n oral sobre la situaci\u00f3n de los derechos humanos en Nicaragua\u00a0 https:\/\/www.ohchr.org\/SP\/HRBodies\/HRC\/Pages\/NewsDetail.aspx?NewsID=27193&LangID=S<\/a><\/p>\n

Declaraci\u00f3n conjunta sobre la situaci\u00f3n de los derechos humanos en Nicaragua\u00a0 https:\/\/geneva.usmission.gov\/2021\/06\/22\/joint-statement-on-nicaragua-at-the-human-rights-council\/<\/a><\/p>\n

OC-28\/21 la figura de la reelecci\u00f3n presidencial indefinida en sistemas presidenciales en el contexto del sistema interamericano de derechos humanos\u00a0 https:\/\/www.corteidh.or.cr\/docs\/opiniones\/seriea_28_esp.pdf<\/a><\/p>\n

Informe CIDH: Concentraci\u00f3n de Poder y Debilitamiento del Estado de Derecho en Nicaragua\u00a0 https:\/\/www.oas.org\/es\/cidh\/informes\/pdfs\/2021_Nicaragua-ES.pdf<\/a><\/p>\n

Comunicado de Prensa 300\/21 CIDH: La CIDH condena las violaciones a los derechos humanos denunciadas durante las elecciones en Nicaragua\u00a0 https:\/\/www.oas.org\/es\/CIDH\/jsForm\/?File=\/es\/cidh\/prensa\/comunicados\/2021\/300.asp<\/a><\/p>\n

Mecanismo para el reconocimiento de personas prepas pol\u00edticas, informe octubre\u00a0 https:\/\/presasypresospoliticosnicaragua.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Informe_lista_personas_presas_pol%C3%ADticas_octubre2021.pdf<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"