+
{"id":39181,"date":"2024-12-17T13:08:27","date_gmt":"2024-12-17T16:08:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/?p=39181"},"modified":"2025-08-28T11:00:07","modified_gmt":"2025-08-28T14:00:07","slug":"resena-del-libro-hacia-la-soberania-regulatoria-espacio-de-politica-publica-y-solucion-de-controversias-inversor-estado-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/2024\/12\/17\/resena-del-libro-hacia-la-soberania-regulatoria-espacio-de-politica-publica-y-solucion-de-controversias-inversor-estado-1\/","title":{"rendered":"Rese\u00f1a del libro: Hacia la soberan\u00eda regulatoria. Espacio de pol\u00edtica p\u00fablica y soluci\u00f3n de controversias inversor-Estado.[1]"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><strong><em>Madgalena Bas Vilizzio<br \/>\n<\/em><\/strong><strong><em>ISBN: 978-9974-0-2014-6<br \/>\n<\/em><\/strong><strong><em>Ediciones universitarias \/ Unidad de<br \/>\nComunicaci\u00f3n de la Universidad<br \/>\n<\/em><\/strong><strong><em>de la Rep\u00fablica<br \/>\n<\/em><\/strong><strong><em>2023 y 117 p\u00e1ginas<\/em><\/strong><\/p>\n<h3><a name=\"_Toc185332476\"><\/a>Por Laura Bono y Laura Bogado Bordazar<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><sup><strong>[2]<\/strong><\/sup><\/a><\/h3>\n<p>El libro profundiza en lineamientos te\u00f3ricos y pr\u00e1cticos, que poseen una relevancia significativa en la actualidad.<\/p>\n<p>Desde el primer cap\u00edtulo, titulado: \u201cPunto de Partida\u201d, la autora efect\u00faa un relevamiento y descripci\u00f3n pormenorizada de distintos institutos jur\u00eddicos, entre los que se des-tacan la subjetividad internacional de las empresas transnacionales, la autonom\u00eda y los reg\u00edmenes internacionales, entre otros, para analizar luego la relaci\u00f3n que las empresas poseen con los Estados receptores de inversiones. Todo ello enmarcado en los procesos de soluci\u00f3n de diferencias. Asimismo, profundiza en el desarrollo del concepto de soberan\u00eda, como un instituto que, lejos de ser est\u00e1tico y circunscripto a la visi\u00f3n jur\u00eddica del derecho internacional, es analizado desde las relaciones internacionales, otorgando un escenario m\u00e1s complejo y completo en torno al mismo. Desde el \u00e1mbito del derecho internacional se destaca la participaci\u00f3n que las empresas transnacionales poseen en el proceso de la construcci\u00f3n normativa, acci\u00f3n que se presenta como limitante de la soberan\u00eda de los Estados. Asimismo, analiza la subjetividad internacional de estos actores, destacando los derechos que les asisten, como el ius standique les otorga la capacidad de demandar a los Estados por las disposiciones que ellos puedan haber tomado en torno a las mismas y sus inversiones, derecho que no poseen estos \u00faltimos. Por otra parte, destaca la carencia de normas internacionales que impongan a las empresas transnacionales de manera directa, obligaciones en el desempe\u00f1o de sus actividades.<\/p>\n<p>As\u00ed la autora destaca los principios que rigen los procesos de soluci\u00f3n de diferencia, destacando el Ius standiy locus standide las empresas transnacionales, como actores del sistema internacional y el control externo de la legalidad de los actos de gobierno para el Estado receptor de la inversi\u00f3n.<\/p>\n<p>Cabe destacar, la descripci\u00f3n que en el libro se efect\u00faa acerca del problema de investigaci\u00f3n en relaci\u00f3n al r\u00e9gimen internacional de soluci\u00f3n de diferencias, el cual presenta en la actualidad sendas cr\u00edticas, que b\u00e1sicamente se centran en el desbalance de poder que exhiben las empresas en relaci\u00f3n a algunos Estados. Esta circunstancia ha impulsado a lo largo de la historia, la salida del sistema de algunos pa\u00edses e impulsado en paralelo nuevos proyectos que proponen la modificaci\u00f3n de los sistemas ya instituidos.<\/p>\n<p>En relaci\u00f3n a ello, se construyen las preguntas de investigaci\u00f3n relacionadas con los cambios que presenta el concepto de soberan\u00eda en la actualidad, adentr\u00e1ndose en el an\u00e1lisis del sistema de soluci\u00f3n de controversias entre inversor-Estado, que retoma dos conceptos sustanciales como son: la subjetividad internacional de las empresas transnacionales y la autonom\u00eda.<\/p>\n<p>En ese sentido, se califica a la subjetividad internacional de las empresas, siguiendo a Romualdo Garc\u00eda, como: sujetos relativos y funcionales. Relativos porque la subjetividad solo se opone a aquellos que la reconocen y funcional porque est\u00e1 limitada a las obligaciones que los acuerdos internacionales establecen. Esto deja abierto el an\u00e1lisis de una subjetividad internacional, novedosa, diferente, como los sujetos no estatales del derecho internacional, que han sido consagrados tanto por la doctrina como por la jurisprudencia contempor\u00e1nea.<\/p>\n<p>Como se coment\u00f3 anteriormente, el texto analiza la tem\u00e1tica planteada bajo la \u00f3ptica de las relaciones internacionales, efectuando una relaci\u00f3n entre soberan\u00eda y autonom\u00eda en el marco de las relaciones que se presentan entre las empresas transnacionales y los estados receptores de inversiones, especialmente en el \u00e1mbito del surglobal. Para ello, toma el concepto de autonom\u00eda desarrollado por Carlos Puig (1980) y por Helio Jaguaribe (1979), destacando hitos hist\u00f3ricos en la regi\u00f3n latinoamericana, donde se distingue aquella que tuvo lugar en el Banco Mundial en 1964, donde los estados latinoamericanos, haciendo uso de su autonom\u00eda y de la doctrina Calvo, votaron contra un proyecto que otorgaba derechos a las empresas transnacionales, conocido como Convenio de Washington. Entre la riqueza de la obra se\u00f1alamos el recorrido que se realiza sobre el comportamiento que adoptaron los pa\u00edses latinoamericanos en todo el proceso y la profundizaci\u00f3n en el estudio de casos paradigm\u00e1ticos como el de Ecuador, Bolivia y Venezuela.<\/p>\n<p>Otro de los ejes centrales del trabajo se produce a partir de la reflexi\u00f3n que la autora realiza sobre la necesidad de generar pol\u00edticas p\u00fablicas que sirvan de base para ampliar la soberan\u00eda de los Estados. Reconoce en este sentido, que \u201cel laberinto es complejo y de sali-das diversas\u201d. En este recorrido sinuoso profundiza -entre otros-en el caso de la Uni\u00f3n Eu-ropea, a partir del cual se hizo visible el doble est\u00e1ndar de esa regi\u00f3n ya que, hacia adentro del bloque controla y restringe el sistema impuesto por el CIADI, en defensa de la propia autonom\u00eda del proceso de integraci\u00f3n europeo, pero hacia afuera contin\u00faa impulsando las pol\u00edticas del arbitraje inversor-Estado existentes. De esta manera, se produce una confrontaci\u00f3n de modelos en pugna, la cual desnuda, por un lado, la falacia que afirma que los Tratados Bilaterales de Inversiones (TBI) siempre son beneficiosos para los Estados. Por otro, deja al descubierto las falencias del r\u00e9gimen internacional que recorta poderes a los Estados y, por \u00faltimo, evidencia la carencia de posibilidades de actuaci\u00f3n y desarrollo de pol\u00edticas p\u00fablicas que tienen los Estados. Como posible respuesta a este laberinto, la autora propone avanzar sobre el concepto que denomina: \u201csoberan\u00eda regulatoria\u201d.<\/p>\n<p>Concepto que se encuentra en etapa de conformaci\u00f3n y que surge a partir de la confrontaci\u00f3n y continuidad de los cuatro tipos de soberan\u00eda de Krasner (1983). Este nuevo concepto de soberan\u00eda regulatoria est\u00e1 vinculado al poder interno del Estado y surge a partir de la existencia de un c\u00famulo de crisis: del multilateralismo, de la globalizaci\u00f3n y del propio sistema de soluci\u00f3n de controversias inversor-Estado, todo lo cual podr\u00eda dar paso a un nuevo orden internacional y por ende a un cambio en la distribuci\u00f3n del poder.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, la autora muy acertadamente arriesga conclusiones que se introducen en el n\u00facleo del problema y que se identifican con las siguientes afirmaciones: (i) as\u00ed como el r\u00e9gimen internacional de protecci\u00f3n de inversiones tuvo su inicio con el auge de la globalizaci\u00f3n, es probable que su crisis tambi\u00e9n haga caer en crisis al sistema. (ii) El problema no se centra en no tener normas internacionales regulatorias, sino en tener mejores normas. (iii) No menos importante ha sido concluir que t\u00edmidamente han ido surgiendo manifestaciones de la transici\u00f3n hacia un nuevo concepto de \u201csoberan\u00eda regulatoria\u201d en referencia a la relaci\u00f3n inversor-Estado, la cual a\u00fan se encuentra en \u201cstatus nascendi\u201d y que en su evo-luci\u00f3n ha dado se\u00f1ales en favor de la tan \u201curgente y necesaria\u201d protecci\u00f3n de los Derechos Humanos en el sistema internacional.<\/p>\n<p>Cabe destacar que la obra fue presentada por la autora en el XII Congreso de Relaciones Internacionales del Instituto de Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional de La Plata el 15 de noviembre de 2024 y comentada por: M\u00f3nica Nieves (UDELAR), Wilson Fern\u00e1ndez (UDELAR), Laura Bono (UNLP) y Laura Bogado Bordazar (UDELAR-UNLP)<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><sup>[1]<\/sup><\/a> Publicado en la Revista de Relaciones Internacionales. Obtenido de: https:\/\/revistas.unlp.edu.ar\/RRII-IRI\/article\/view\/18595\/18381<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\"><sup>[2]<\/sup><\/a> Coordinadoras del Departamento de Am\u00e9rica Latina y el Caribe (IRI-UNLP)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Laura Bono y Laura Bogado Bordazar<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":23596,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"boalatina","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1596],"class_list":["post-39181","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria","tag-boalatina90art","entry","has-media"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/BO-alatina-FEAT.png",750,200,false],"thumbnail":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/BO-alatina-FEAT-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/BO-alatina-FEAT-300x80.png",300,80,true],"medium_large":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/BO-alatina-FEAT.png",750,200,false],"large":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/BO-alatina-FEAT.png",750,200,false],"1536x1536":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/BO-alatina-FEAT.png",750,200,false],"2048x2048":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/BO-alatina-FEAT.png",750,200,false],"ocean-thumb-m":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/BO-alatina-FEAT.png",600,160,false],"ocean-thumb-ml":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/BO-alatina-FEAT.png",750,200,false],"ocean-thumb-l":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/BO-alatina-FEAT.png",750,200,false],"sow-carousel-default":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/BO-alatina-FEAT-272x182.png",272,182,true],"sow-blog-portfolio":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/BO-alatina-FEAT.png",375,100,false],"sow-blog-grid":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/BO-alatina-FEAT.png",720,192,false],"sow-blog-alternate":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/BO-alatina-FEAT.png",750,200,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Juana Alvarez Eiras","author_link":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/author\/juana-alvarez-eiras\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Por Laura Bono y Laura Bogado Bordazar","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39181"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39183,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39181\/revisions\/39183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}