+
{"id":43903,"date":"2025-12-12T12:45:19","date_gmt":"2025-12-12T15:45:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/?p=43903"},"modified":"2025-12-12T12:45:19","modified_gmt":"2025-12-12T15:45:19","slug":"examen-internacional-de-idioma-ruso-y-cierre-de-ano-de-la-catedra-de-rusia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/2025\/12\/12\/examen-internacional-de-idioma-ruso-y-cierre-de-ano-de-la-catedra-de-rusia\/","title":{"rendered":"Examen internacional de idioma ruso y cierre de a\u00f1o de la C\u00e1tedra de Rusia"},"content":{"rendered":"<p>\ud83d\udcd1El 5 de diciembre, en la C\u00e1tedra de Rusia del IRI\u2013UNLP, se llev\u00f3 a cabo el examen internacional de idioma ruso, avalado por la Universidad Estatal de San Petersburgo. Participaron estudiantes de los niveles A1, A2, B1 y B2. Este a\u00f1o tuvimos el agrado de regresar a la modalidad presencial en la sede de la C\u00e1tedra de Rusia del IRI\u2013UNLP.<\/p>\n<p>Acompa\u00f1\u00f3 a la coordinadora de la C\u00e1tedra, Dra. <strong>Tamara Yevtushenko<\/strong>, la examinadora de la Universidad Estatal de San Petersburgo, <strong>Margarita Farrajova<\/strong>, quien estuvo a cargo de la evaluaci\u00f3n oral de los estudiantes. \ud83c\udf93<br \/>\nAgradecemos la ayuda en el examen al profesor <strong>Pablo Gil<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/story.php?story_fbid=1439326074863898&amp;id=100063595569038&amp;rdid=HqDyy0sWGO2YL4yW#\">Examen internacional de idioma ruso<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El 5 de diciembre de 2025, en la C\u00e1tedra de Rusia del IRI\u2013UNLP, se realiz\u00f3 el cierre del a\u00f1o lectivo con nuestro programa navide\u00f1o. \u2744\ufe0f\u2603\ufe0f<\/p>\n<p>Los alumnos de la C\u00e1tedra de Rusia, junto con sus padres, amigos, colegas e interesados en la cultura rusa, se reunieron para celebrar el final del ciclo de ense\u00f1anza de idioma ruso 2025 y saludarse ante la cercan\u00eda de las fiestas. \ud83c\udf84<\/p>\n<p>Durante la jornada desarrollamos contenidos vinculados a la Navidad y a las festividades de invierno, participamos de una Viktorina especial y cantamos juntos villancicos (\u043a\u043e\u043b\u044f\u0434\u043a\u0438), creando un ambiente alegre, participativo y colmado de esp\u00edritu festivo. \u2b50<\/p>\n<p>\ud83c\udfbcEl repertorio musical de la jornada incluy\u00f3 piezas en ruso y en espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u043b\u044f\u0434\u043a\u0438 (villancicos)<\/p>\n<p>1. \u041d\u0435\u0431\u043e \u0438 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f (Cielo y tierra)<br \/>\n2. \u0423\u043c\u043a\u0430 (Umka)<br \/>\n3. \u0412 \u043b\u0435\u0441\u0443 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0451\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 (En el bosque naci\u00f3 un arbolito)<\/p>\n<p>Canciones en espa\u00f1ol<\/p>\n<p>1. Peregrinaci\u00f3n<br \/>\n2. Noche de paz<br \/>\n3. Mi burrito sabanero<br \/>\n4. Campanas de Bel\u00e9n<br \/>\n5. Cascabel<\/p>\n<p>La coordinadora de la C\u00e1tedra de Rusia IRI\u2013UNLP, la Dra. <strong>Tamara Yevtushenko<\/strong>, destac\u00f3 \u2014de manera cercana y sincera\u2014 su deseo de que en 2026 podamos realizar m\u00e1s encuentros presenciales, porque \u201chace falta ese trato personal, de ojos a ojos\u201d.<\/p>\n<p>Como la modalidad de la C\u00e1tedra de Rusia es mayoritariamente online, varios profesores vieron a sus alumnos por primera vez en persona despu\u00e9s de uno o incluso m\u00e1s a\u00f1os de trabajo en l\u00ednea. Fue una gran emoci\u00f3n poder abrazarlos, mirar sus ojos, escuchar sus voces cantando y compartir este momento tan especial. \u2744\ufe0f<\/p>\n<p>Desde la C\u00e1tedra de Rusia IRI\u2013UNLP, agradecemos profundamente a todos por su presencia, su entusiasmo y por haber acompa\u00f1ado esta encuentro de cierre tan c\u00e1lido y amistoso. \u2744\ufe0f\u2728<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/story.php?story_fbid=1439980971465075&amp;id=100063595569038&amp;rdid=sX464Eh4gOmBYapk#\">Cierre de a\u00f1o de la C\u00e1tedra de Rusia<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udcd1El 5 de diciembre, en la C\u00e1tedra de Rusia del IRI\u2013UNLP, se llev\u00f3 a cabo el examen internacional de idioma ruso, avalado por la Universidad Estatal de San Petersburgo. Participaron estudiantes de los niveles A1, A2, B1 y B2. Este a\u00f1o tuvimos el agrado de regresar a la modalidad presencial en la sede de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":17940,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[1132],"tags":[],"class_list":["post-43903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actividades","entry","has-media"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/actividades-deptos-FEAT.png",750,200,false],"thumbnail":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/actividades-deptos-FEAT-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/actividades-deptos-FEAT-300x80.png",300,80,true],"medium_large":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/actividades-deptos-FEAT.png",750,200,false],"large":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/actividades-deptos-FEAT.png",750,200,false],"1536x1536":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/actividades-deptos-FEAT.png",750,200,false],"2048x2048":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/actividades-deptos-FEAT.png",750,200,false],"ocean-thumb-m":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/actividades-deptos-FEAT.png",600,160,false],"ocean-thumb-ml":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/actividades-deptos-FEAT.png",750,200,false],"ocean-thumb-l":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/actividades-deptos-FEAT.png",750,200,false],"sow-carousel-default":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/actividades-deptos-FEAT-272x182.png",272,182,true],"sow-blog-portfolio":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/actividades-deptos-FEAT.png",375,100,false],"sow-blog-grid":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/actividades-deptos-FEAT.png",720,192,false],"sow-blog-alternate":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/actividades-deptos-FEAT.png",750,200,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Noel\u00ed Scarpelli","author_link":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/author\/noeli\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\ud83d\udcd1El 5 de diciembre, en la C\u00e1tedra de Rusia del IRI\u2013UNLP, se llev\u00f3 a cabo el examen internacional de idioma ruso, avalado por la Universidad Estatal de San Petersburgo. Participaron estudiantes de los niveles A1, A2, B1 y B2. Este a\u00f1o tuvimos el agrado de regresar a la modalidad presencial en la sede de la&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43903"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43904,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43903\/revisions\/43904"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}