{"id":45154,"date":"2026-04-16T10:47:12","date_gmt":"2026-04-16T13:47:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/?p=45154"},"modified":"2026-04-16T10:51:45","modified_gmt":"2026-04-16T13:51:45","slug":"una-china-dos-interpretaciones-un-camino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/2026\/04\/16\/una-china-dos-interpretaciones-un-camino\/","title":{"rendered":"Una China, dos interpretaciones \u00bfUn camino?"},"content":{"rendered":"<p>La semana del 7 al 12 de abril represent\u00f3 un nuevo cap\u00edtulo en las relaciones a trav\u00e9s del Estrecho de Taiw\u00e1n, uno de posible acercamiento y cooperaci\u00f3n, en un contexto global de conflicto recurrente. <strong>Cheng Li<\/strong><strong>\u2011wun<\/strong>, presidente del partido Kuomintang de la Rep\u00fablica de China (ROC), visit\u00f3 oficialmente la Rep\u00fablica Popular de China (RPCh) y se reuni\u00f3 con el secretario general del Partido Comunista de China, <strong>Xi Jinping<\/strong>. Las palabras de este \u00faltimo en el encuentro ilustran la seriedad de la situaci\u00f3n:<\/p>\n<blockquote><p>\u2018\u2018<em>Hoy el mundo est\u00e1 lejos de ser tranquilo, y la paz es a\u00fan mucho m\u00e1s valiosa<\/em>\u2019\u2019.<\/p><\/blockquote>\n<p>El evento debe ser visto a la luz de una situaci\u00f3n de progresivo deterioro con respecto al \u00a0di\u00e1logo entre Beijing y Taip\u00e9i, en una disputa que persiste sin resolverse desde el a\u00f1o 1949: la cuesti\u00f3n de una sola China. La guerra civil de hace un siglo lleg\u00f3 a su fin en el campo de batalla con la proclamaci\u00f3n de la RPCh, pero la derrotada ROC persiste, replegada en su \u00faltimo reducto: la isla de Taiw\u00e1n. La RPCh ostenta la representaci\u00f3n internacional oficial de China y busca la reintegraci\u00f3n de la isla al Estado chino, en un proceso liderado por el Partido Comunista de China. La ROC a\u00fan debate su vinculaci\u00f3n con el continente y su futuro en un sistema internacional donde est\u00e1 mayoritariamente excluida, e internamente en un clivaje bipartidista: el Kuomintang, partidario del di\u00e1logo con Beijing, y el Partido Dem\u00f3crata Progresista, defensor de una postura m\u00e1s alejada respecto del continente.<\/p>\n<p><strong>Xi Jinping<\/strong> remarc\u00f3:<\/p>\n<blockquote><p><em>\u2018\u2019A pesar de las vicisitudes de la historia, los compatriotas de Taiw\u00e1n nunca han olvidado que sus ra\u00edces est\u00e1n en el continente, que sus corazones est\u00e1n con la patria y que sus almas pertenecen a la naci\u00f3n china.\u2019\u2019<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Los dem\u00f3cratas progresistas gobiernan Taiw\u00e1n desde el a\u00f1o 2016, con tres per\u00edodos consecutivos marcados por incesantes cruces de declaraciones con China continental, un plan activo de equipamiento militar que cuenta con apoyo norteamericano y una incesante actividad militar del Ej\u00e9rcito Popular de Liberaci\u00f3n en torno a la isla (patrullas de barcos, sobrevuelo de aviones sobre la zona de identificaci\u00f3n a\u00e9rea de Taiw\u00e1n y peri\u00f3dicos ejercicios militares).<\/p>\n<p>La visita oficial de <strong>Cheng Li<\/strong><strong>\u2011wun<\/strong> resulta ser un renovado esfuerzo de las partes interesadas a ambos lados de los estrechos en la reunificaci\u00f3n. El Kuomintang es el principal garante del di\u00e1logo con Beijing, apoyando la idea de un solo pa\u00eds y a su vez aceptando la realidad pol\u00edtica de las \u00faltimas d\u00e9cadas: un proceso de reunificaci\u00f3n no puede dictarse desde Taip\u00e9i, derrotados los nacionalistas en la guerra civil, sino complementando el liderazgo de Beijing. Una idea central alinea a los oficiales de ambos partidos: <em>Una China, diferentes interpretaciones<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a><\/em>. Para el partido comunista chino, el regreso de la regi\u00f3n de Taiw\u00e1n a la soberan\u00eda china es un paso angular en el m\u00e1s ambicioso proyecto nacional: <strong>El Sue\u00f1o Chino de Rejuvenecimiento Nacional<\/strong>. Esto ha quedado marcado en la reuni\u00f3n oficial entre <strong>Xi Jinping<\/strong> y <strong>Cheng Li<\/strong><strong>\u2011wun<\/strong>.<\/p>\n<p>Las aguas que ambos participantes deben surcar son por dem\u00e1s sinuosas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En este sentido, la RPCh observa con atenci\u00f3n los diversos focos de conflicto en diversas \u00e1reas del globo. \u00c1reas en las cuales tiene cada vez m\u00e1s peso, merced de sus crecientes lazos y su ascenso en el tablero internacional<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>. A su vez, debe atender crecientes tensiones en sus fronteras inmediatas: disputas por delimitaci\u00f3n del Mar del Sur de China con al menos 5 Estados de ASEAN, peri\u00f3dicos cortocircuitos en su relaci\u00f3n con la India, el reciente estallido de combates entre Pakist\u00e1n y Afganist\u00e1n, una vigilancia incesante sobre las acciones de Corea del Norte y el acelerado deterioro en la relaci\u00f3n con Jap\u00f3n -en un punto especialmente erosionado tras las declaraciones de la Primera Ministra <strong>Sanae Takaichi<\/strong> en noviembre pasado al respecto, puntualmente, de Taiw\u00e1n-. Ello sin considerar los vaivenes diplom\u00e1ticos con Washington que a pesar de sus diversas administraciones mantiene inalterable su pol\u00edtica de <strong>Ambig\u00fcedad Estrat\u00e9gica<\/strong>: combina el no reconocimiento oficial de la ROC, pero compromete a los EE.UU a su defensa en caso de una invasi\u00f3n desde el continente. Tanto las recientes administraciones <strong>Biden<\/strong> y <strong>Trump<\/strong> han asegurado ventas de paquetes de armamento a la isla, lo cual Beijing considera una l\u00ednea roja al intervenir en lo que considera un asunto interno.<\/p>\n<p>Un importante recordatorio: la RPCh est\u00e1 determinada a lograr la reunificaci\u00f3n en t\u00e9rminos pac\u00edficos, pero nunca descarta el uso de la fuerza si se ve empujada a ello.\u00a0 En este panorama, en el que las tensiones con las administraciones de la isla de Taiw\u00e1n son recurrentes, esfuerzos de di\u00e1logo y acercamiento son fundamentales en la construcci\u00f3n del liderazgo internacional de China y la consecuci\u00f3n de sus objetivos sin agotar sus esfuerzos y recursos pol\u00edticos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Para <strong>Cheng Li<\/strong><strong>\u2011wun<\/strong> la situaci\u00f3n es igualmente delicada. En el marco de la reuni\u00f3n ha invitado a <strong>Xi Jinping<\/strong> a la ROC para el a\u00f1o 2028, en una hipot\u00e9tica victoria electoral que devuelva a su partido al poder tras doce a\u00f1os. El Kuomintang debe poder balancear su di\u00e1logo con Beijing sin que sea percibido como complaciente por la poblaci\u00f3n de la isla. Un mal c\u00e1lculo puede perjudicar una vez m\u00e1s su desempe\u00f1o electoral, en el marco de una sociedad para la cual mayoritariamente la idea de una reunificaci\u00f3n con China no es una propuesta atractiva: un tercio apoyar\u00eda diversas alternativas de reunificaci\u00f3n frente a dos tercios que prefieren mantenimiento del <em>Statu Quo<\/em> actual y\/o independencia<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>.<\/p>\n<p>En la arena local, los esfuerzos de este partido junto con otras formaciones en el yuan legislativo han conseguido bloquear algunas iniciativas de los dem\u00f3cratas progresistas en el poder. Una doble demostraci\u00f3n de capacidad de oposici\u00f3n al actual gobierno y de poder de seducci\u00f3n a la sociedad taiwanesa, es lo que el partido de <strong>Cheng Li<\/strong><strong>\u2011wun<\/strong> busca presentar hacia Beijing. En palabras de la presidente:<\/p>\n<blockquote><p><em>\u2018<\/em><em>\u2018Es mi esperanza que, mediante los esfuerzos incansables de nuestros dos partidos, el Estrecho de Taiw\u00e1n no ser\u00e1 m\u00e1s un foco de potencial conflicto\u2019\u2019<\/em>.<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los contendientes de ayer son los socios de hoy. En esta reuni\u00f3n oficial -la m\u00e1s significativa de los \u00faltimos 10 a\u00f1os- los l\u00edderes de los respectivos partidos han marcado su camino.<\/p>\n<p>En palabras de <strong>Xi Jinping<\/strong>:<\/p>\n<blockquote><p>\u2018\u2019<em>Estamos dispuestos (\u2026) a fortalecer los intercambios y el di\u00e1logo con todos los partidos pol\u00edticos, incluido el Kuomintang chino, grupos y personas de todos los sectores de la sociedad taiwanesa para trabajar por la paz a trav\u00e9s del Estrecho, por el bienestar de nuestros compatriotas y por el renacimiento de la naci\u00f3n china, y para mantener el futuro de las relaciones a trav\u00e9s del Estrecho firmemente en manos del propio pueblo chino.\u2019\u2019<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Por su parte, <strong>Cheng Li<\/strong><strong>\u2011wun<\/strong> se\u00f1al\u00f3 que:<\/p>\n<blockquote><p><em>\u2018\u2019La paz y la reconciliaci\u00f3n a ambos lados del Estrecho no deben ser m\u00e1s que el punto de partida de los esfuerzos conjuntos de nuestros dos partidos. Tenemos una responsabilidad y una misi\u00f3n a\u00fan mayores para con los pueblos de ambos lados del Estrecho (..) El \u00abgran renacimiento de la naci\u00f3n china\u00bb debe ser un renacimiento compartido por los pueblos de ambos lados del Estrecho. Debe ser un renacimiento y un resurgimiento del esp\u00edritu de la civilizaci\u00f3n china.\u2019\u2019<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Una China, una civilizaci\u00f3n. Todo bajo el cielo (\u5929\u4e0b).<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><strong>Diego Riddick<\/strong><\/em><br \/>\nSecretario<br \/>\nCentro de Estudios Chinos<br \/>\nIRI-UNLP<\/p>\n<h5>Referencias<\/h5>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Idea emanada del siempre citado Consenso de 1992, el principio de acuerdo entre las partes contendientes.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> China es el principal socio comercial de la mayor\u00eda de los Estados de nuestro planeta.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> De acuerdo a mediciones del propio gobierno de ROC en su Consejo de Asuntos del Continente o de otras asociaciones como La Fundaci\u00f3n de Opini\u00f3n P\u00fablica de Taiw\u00e1n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>por Diego Riddick<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":21671,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/opinionesIRI-FEAT-750x200.png",750,200,false],"thumbnail":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/opinionesIRI-FEAT-750x200-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/opinionesIRI-FEAT-750x200-300x80.png",300,80,true],"medium_large":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/opinionesIRI-FEAT-750x200.png",750,200,false],"large":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/opinionesIRI-FEAT-750x200.png",750,200,false],"1536x1536":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/opinionesIRI-FEAT-750x200.png",750,200,false],"2048x2048":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/opinionesIRI-FEAT-750x200.png",750,200,false],"ocean-thumb-m":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/opinionesIRI-FEAT-750x200.png",600,160,false],"ocean-thumb-ml":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/opinionesIRI-FEAT-750x200.png",750,200,false],"ocean-thumb-l":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/opinionesIRI-FEAT-750x200.png",750,200,false],"sow-carousel-default":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/opinionesIRI-FEAT-750x200-272x182.png",272,182,true],"sow-blog-portfolio":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/opinionesIRI-FEAT-750x200.png",375,100,false],"sow-blog-grid":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/opinionesIRI-FEAT-750x200.png",720,192,false],"sow-blog-alternate":["https:\/\/www.iri.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/opinionesIRI-FEAT-750x200.png",750,200,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Noel\u00ed Scarpelli","author_link":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/author\/noeli\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"por Diego Riddick","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45154"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45154"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45156,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45154\/revisions\/45156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}