{"id":46894,"date":"2026-09-17T10:45:00","date_gmt":"2026-09-17T13:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/?p=46894"},"modified":"2026-09-01T10:45:40","modified_gmt":"2026-09-01T13:45:40","slug":"el-mundo-turquico-y-su-legado-civilizatorio-imperios-lengua-y-ciencia-en-la-historia-de-eurasia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/2026\/09\/17\/el-mundo-turquico-y-su-legado-civilizatorio-imperios-lengua-y-ciencia-en-la-historia-de-eurasia\/","title":{"rendered":"El Mundo T\u00farquico y su Legado Civilizatorio: Imperios, Lengua y Ciencia en la Historia de Eurasia"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Departamento de Eurasia<\/p>\n\n\n\n

Articulos<\/h6>\n\n\n\n

El Mundo T\u00farquico y su Legado Civilizatorio: Imperios, Lengua y Ciencia en la Historia de Eurasia<\/h1>\n\n\n\n

Dilrabo Bakhronova[1]<\/sup><\/strong><\/sup><\/a>, Melina Tor\u00fas[2]<\/sup><\/strong><\/sup><\/a><\/p>\n\n\n\n

1. Introducci\u00f3n<\/h1>\n\n\n\n

La civilizaci\u00f3n t\u00farquica ocupa un lugar importante en la historia de Eurasia. Durante m\u00e1s de mil a\u00f1os, los pueblos t\u00farquicos han participado activamente en los procesos hist\u00f3ricos, pol\u00edticos y culturales que configuraron las civilizaciones de Asia Central, Oriente Medio y Europa oriental.<\/p>\n\n\n\n

Desde el punto de vista hist\u00f3rico, el mundo t\u00farquico representa un espacio cultural amplio que incluye territorios desde Asia Central hasta Anatolia, Siberia y el subcontinente indio. Las lenguas t\u00farquicas constituyen uno de los elementos fundamentales que unen a estos pueblos, ya que forman una familia ling\u00fc\u00edstica con caracter\u00edsticas tipol\u00f3gicas comunes como la armon\u00eda voc\u00e1lica, la aglutinaci\u00f3n y la estructura sint\u00e1ctica similar (Johanson & Csat\u00f3, 1998).<\/p>\n\n\n\n

Diversos estudios subrayan que los pueblos t\u00farquicos no solo fueron constructores de estados y civilizaciones, sino tambi\u00e9n transmisores de conocimiento entre distintas culturas del mundo (Golden, 2011). En este contexto, el an\u00e1lisis del legado hist\u00f3rico y cultural del mundo t\u00farquico resulta esencial para comprender la historia global de Eurasia.<\/p>\n\n\n\n

2. El mundo t\u00farquico y su distribuci\u00f3n geogr\u00e1fica<\/h2>\n\n\n\n

Actualmente, m\u00e1s de 170 millones de personas hablan lenguas t\u00farquicas en diferentes regiones del mundo. Estas lenguas incluyen, entre otras: uzbeko, turco, kazajo, kirgu\u00eds, azerbaiyano, turcomano, t\u00e1rtaro, bashkir, yakuto y etc.<\/p>\n\n\n\n

En el territorio de la actual Federaci\u00f3n de Rusia viven numerosos pueblos t\u00farquicos, como los t\u00e1rtaros, bashkires y yakutos, que conservan sus lenguas y tradiciones culturales propias (Golden, 2011).<\/p>\n\n\n\n

La historia de estos pueblos se encuentra estrechamente vinculada con las rutas comerciales de Eurasia, especialmente la Ruta de la Seda, que durante siglos conect\u00f3 Asia Central con Europa y el mundo isl\u00e1mico.<\/p>\n\n\n\n

3. Chinggis Khan y el mundo t\u00farquico<\/h2>\n\n\n\n

Otro personaje clave en la historia de Eurasia fue Chinggis Khan (Gengis Khan). Su imperio se convirti\u00f3 en el mayor imperio terrestre de la historia. Diversos estudios hist\u00f3ricos se\u00f1alan que el Imperio Mongol se desarroll\u00f3 en estrecha interacci\u00f3n con pueblos t\u00farquicos de Asia Central (Weatherford, 2004).<\/p>\n\n\n\n

Posteriormente, el territorio de Asia Central fue gobernado por el Kanato de Chagatai, fundado por el hijo de Chinggis Khan.<\/p>\n\n\n\n

Durante este periodo se desarroll\u00f3 una importante lengua literaria conocida como lengua chagatai, considerada una forma cl\u00e1sica del antiguo uzbeko. Esta lengua se convirti\u00f3 en la lengua literaria de Asia Central y fue utilizada por numerosos escritores, entre ellos el gran poeta Alisher Navoi (Eckmann, 1966).<\/p>\n\n\n\n

4. Amir Temur y el Imperio Tim\u00farida<\/h2>\n\n\n\n

Uno de los personajes m\u00e1s destacados de la historia t\u00farquica fue Amir Temur (1336\u20131405), fundador del Imperio Tim\u00farida. Bajo su liderazgo, el imperio se extendi\u00f3 desde Asia Central hasta Persia, el C\u00e1ucaso y partes de la India.<\/p>\n\n\n\n

La capital del imperio, Samarcanda, se convirti\u00f3 en uno de los centros culturales y cient\u00edficos m\u00e1s importantes de su tiempo (Manz, 2007). Durante su reinado se promovi\u00f3 activamente el desarrollo de: arquitectura monumental, ciencia, literatura, educaci\u00f3n y etc.<\/p>\n\n\n\n

Las construcciones arquitect\u00f3nicas de Samarcanda, como el complejo de Regist\u00e1n, reflejan el alto nivel cultural alcanzado durante este periodo.<\/p>\n\n\n\n

5. Babur y la fundaci\u00f3n del Imperio Mogol<\/h2>\n\n\n\n

Uno de los descendientes m\u00e1s c\u00e9lebres de Amir Temur fue Zahiriddin Muhammad Babur (1483\u20131530), fundador del Imperio Mogol en la India.<\/p>\n\n\n\n

Babur naci\u00f3 en el valle de Fergan\u00e1 (actual Uzbekist\u00e1n) y posteriormente conquist\u00f3 el norte de la India en 1526, estableciendo una de las dinast\u00edas m\u00e1s influyentes del subcontinente indio (Richards, 1993).<\/p>\n\n\n\n

Entre los logros culturales m\u00e1s importantes de la dinast\u00eda mogola destaca la construcci\u00f3n del Taj Mahal, uno de los monumentos m\u00e1s famosos del mundo. Este mausoleo fue construido en el siglo XVII en la ciudad de Agra por el emperador Shah Jahan en memoria de su esposa Mumtaz Mahal (Asher, 1992).<\/p>\n\n\n\n

Actualmente, el Taj Mahal es considerado una de las siete maravillas del mundo.<\/p>\n\n\n\n

6. Los turcos de Anatolia y el Imperio Otomano<\/h2>\n\n\n\n

La expansi\u00f3n de los pueblos t\u00farquicos hacia Anatolia comenz\u00f3 en la Edad Media. Diversas fuentes hist\u00f3ricas indican que tribus t\u00farquicas migraron desde Asia Central hacia Anatolia.<\/p>\n\n\n\n

Entre los l\u00edderes asociados con este proceso se encuentra Ertu\u011frul, padre de Osman I, fundador del Imperio Otomano (Imber, 2002).<\/p>\n\n\n\n

El Imperio Otomano se convirti\u00f3 en una de las potencias m\u00e1s importantes de la historia mundial y finalmente conquist\u00f3 Constantinopla en 1453, poniendo fin al Imperio Bizantino.<\/p>\n\n\n\n

7. Asia Central como centro del conocimiento cient\u00edfico<\/h2>\n\n\n\n

El territorio del actual Uzbekist\u00e1n ha sido hist\u00f3ricamente uno de los centros m\u00e1s importantes del conocimiento cient\u00edfico.<\/p>\n\n\n\n

Entre los cient\u00edficos m\u00e1s destacados se encuentran:<\/p>\n\n\n\n

Ibn Sina (Avicena)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ibn Sina fue uno de los m\u00e9dicos y fil\u00f3sofos m\u00e1s importantes de la historia. Su obra Canones de la Medicina fue utilizada durante siglos como manual en universidades europeas (Gutas, 2014).<\/p>\n\n\n\n

Al-Khwarizmi<\/em><\/p>\n\n\n\n

Al-Khwarizmi es considerado el fundador del \u00e1lgebra. El t\u00e9rmino algoritmo deriva de su nombre (Berggren, 2007).<\/p>\n\n\n\n

Al-Biruni<\/em><\/p>\n\n\n\n

Al-Biruni fue uno de los cient\u00edficos m\u00e1s universales de la Edad Media. Sus investigaciones abarcaron astronom\u00eda, geograf\u00eda, f\u00edsica y antropolog\u00eda (Kennedy, 1970).<\/p>\n\n\n\n

Muchos investigadores destacan que estos sabios contribuyeron significativamente al desarrollo de la ciencia mundial (Saidov, 2004).<\/p>\n\n\n\n

8. Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

El an\u00e1lisis hist\u00f3rico demuestra que la civilizaci\u00f3n t\u00farquica ha desempe\u00f1ado un papel fundamental en el desarrollo pol\u00edtico, cultural y cient\u00edfico de Eurasia. Desde la formaci\u00f3n de grandes imperios hasta la creaci\u00f3n de importantes centros de conocimiento, los pueblos t\u00farquicos han contribuido significativamente al patrimonio cultural de la humanidad.<\/p>\n\n\n\n

La herencia intelectual de Asia Central, representada por figuras como Ibn Sina, Al-Khwarizmi y Al-Biruni, confirma que esta regi\u00f3n fue uno de los centros m\u00e1s importantes del conocimiento en la Edad Media.<\/p>\n\n\n\n

En consecuencia, el estudio del mundo t\u00farquico no solo permite comprender mejor la historia de Eurasia, sino que tambi\u00e9n contribuye al desarrollo del di\u00e1logo intercultural en el mundo contempor\u00e1neo.<\/p>\n\n\n\n

Referencias<\/h2>\n\n\n\n

Alisher Navoiy (2000). Mahbub ul-qulub. Toshkent.<\/p>\n\n\n\n

Asher, C. (1992). Architecture of Mughal India. Cambridge University Press. \u2013 368 p.<\/p>\n\n\n\n

Berggren, J. L. (1986). Episodes in the Mathematics of Medieval Islam. New York: Springer-Verlag. \u2013 197 p.<\/p>\n\n\n\n

Eckmann, J. (1966). Chagatay Manual. Indiana University Press. \u2013 352 p. https:\/\/altaica.ru\/LIBRARY\/Eckmann_Chagatay%20Manual%201966.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n

Golden, P. (2011). Central Asia in World History. Oxford University Press. \u2013 192 p.<\/p>\n\n\n\n

Gutas, D. (2014). Avicenna and the Aristotelian Tradition. Brill. \u2013 648 p.<\/p>\n\n\n\n

Imber, C. (2002). The Ottoman Empire 1300\u20131650. Palgrave Macmillan. \u2013 448 p.<\/p>\n\n\n\n

Johanson, L., & Csat\u00f3, \u00c9. (eds.). The Turkic languages (Routledge Language Family Descriptions). London: Routledge, 1998. Pp. xxiii+474. Journal of Linguistics. 2002;38(2):397-439. doi:10.1017\/S0022226702251622<\/p>\n\n\n\n

Kennedy, E.S. (1970) al-B\u012br\u016bn\u012b. In: Gillispie CC (ed) Dictionary of scientific biography, vol 2. Scribner, New York, pp 147\u2013158.<\/p>\n\n\n\n

Khamidulla Dadaboyev, Dilrabo Bakhronova. (2021). La formaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica de los t\u00e9rminos de defensa y de ingenier\u00eda en la lengua uzbeka<\/em>. Religaci\u00f3n: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, ISSN-e 2477-9083, Vol. 6, N\u00ba. 30.<\/p>\n\n\n\n

Manz, B. F. (2007). Power, Politics and Religion in Timurid Iran<\/em>. Cambridge: Cambridge University Press.<\/p>\n\n\n\n

Richards, J. (1993). The Mughal Empire.<\/em> Cambridge University Press.<\/p>\n\n\n\n

Weatherford, J. (2004). Genghis Khan and the Making of the Modern World. Crown. \u2013 312 p.<\/p>\n\n\n\n

Zahiriddin Bobur. (1993). Boburnoma. Toshkent.<\/p>\n\n\n\n

\u041a\u0430\u0440\u0438\u043c\u043e\u0432 \u0418.\u0410. (1998). \u0422\u0430\u0440\u0438\u0445\u0438\u0439 \u0445\u043e\u0442\u0438\u0440\u0430\u0441\u0438\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0430\u0436\u0430\u043a \u0439\u045e\u049b. \u0422\u043e\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442.<\/p>\n\n\n\n

\u0421\u0430\u0439\u0438\u0434\u043e\u0432 \u0410. (2004). \u0423\u043b\u0443\u0493 \u0430\u043b\u043b\u043e\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u0440\u043e\u0441\u0438 \u2013 \u043c\u0443\u0441\u0442\u0430\u04b3\u043a\u0430\u043c \u044d\u044a\u0442\u0438\u049b\u043e\u0434 \u0430\u0441\u043e\u0441\u0438. \u0422\u043e\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442. https:\/\/ziyouz.uz\/ilm-va-fan\/din\/akmal-saidov-ulug-allomalar-merosi-mustahkam-etiqod-asosi\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/sup><\/a> Universidad Estatal de Lenguas del Mundo de Uzbekist\u00e1n. Tashkent, Uzbekist\u00e1n https:\/\/orcid.org\/0000-0002-2012-7426<\/a>. Mail de contacto: dbaxronova@uzswlu.uz<\/a><\/p>\n\n\n\n

[2]<\/sup><\/a> Universidad Nacional de La Plata, La Plata, Argentina https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0333-2049<\/a>. Mail de contacto: melinatorus@gmail.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

por Dilrabo Bakhronova y Melina Tor\u00fas<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"anuario","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[2050],"tags":[2129],"class_list":["post-46894","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anuario2026","tag-a2026arteurasia","entry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"ocean-thumb-m":false,"ocean-thumb-ml":false,"ocean-thumb-l":false,"sow-carousel-default":false,"sow-blog-portfolio":false,"sow-blog-grid":false,"sow-blog-alternate":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Juana Alvarez Eiras","author_link":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/author\/juana-alvarez-eiras\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"por Dilrabo Bakhronova y Melina Tor\u00fas","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46894"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46896,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46894\/revisions\/46896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iri.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}