Anuario de Relaciones Internacionales, Año 1994

 

MALVINAS

 

-Resolución 66 (I) de la Asamblea General del 14 de diciembre de 1946. Transmisión de información relativa a los pueblos no autónomos. Contiene la lista de esos territorios sobre los cuales el Reino Unido transmitirá información en virtud del inciso e), artículo 73 de la Carta.

-Resolución 1514 (XV) de la Asamblea General, Nueva York, 14 de diciembre de 1960.

-Resolución 1654 (XVI) de la Asamblea General, Nueva York, 27 de noviembre de 1961. Se crea un Comité Especial para examinar la Aplicación de la Declaración sobre la Concesión de la Independencia a los Países y Pueblos Coloniales.

-Resolución 1810 (XVII) de la Asamblea General, Nueva York, 17 de diciembre de 1962. Se insta al Comité Especial a continuar trabajando para aplicar lo antes posible la Resolución 1514.

-Resolución 1956 (XVIII) de la Asamblea General, Nueva York, 11 de diciembre de 1963.

-Resolución 2065 (XX) de la Asamblea General, Nueva York, 16 de diciembre de 1965. Invita a los gobiernos de Argentina y el Reino Unido a negociar según las recomendaciones del Comité Especial.

-Resolución 2131 (XX), Declaración sobre la inadmisibilidad de la intervención en los asuntos internos de los estados y protección de su independencia y soberanía, 21 de diciembre de 1965.

-Resolución 2625 (XXV), Declaración sobre los Principios de Derecho Internacional referentes a las relaciones de amistad y a la cooperación entre los Estados de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas, 24 de octubre de 1970.

-Declaración Conjunta sobre Comunicaciones de la República Argentina y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Buenos Aires, 1ero. de Julio de 1971.

-Resolución 3160 (XXVIII) de la Asamblea General, Nueva York, 14 de diciembre de 1973.

-Resolución 3281 (XXIX), Carta de Derechos y Deberes Económicos de los Estados. 1974.

-Declaración Final de la V Conferencia de Ministros de Países No Alineados, Lima, 30 de Agosto de 1975. Sin perjuicio de ratificar el principio de autodeterminación para otros territorios, en el caso particular de Malvinas apoyaron firmemente el justo reclamo de la República Argentina e instan al Gobierno del Reino Unido a proseguir las negociaciones encomendadas por ONU con el objeto de restituir dicho territorio a la soberanía argentina.

-Resolución 31/49 de la Asamblea General, Nueva York, 1 de diciembre de 1976.

-Decisión 32/412 de la Asamblea General del 28 de noviembre de 1977. Aplaza hasta su Trigesimotercer período de sesiones el examen de la cuestión relativa a las Malvinas.

-Decisión 33/413 de la Asamblea General del 13 de diciembre de 1978. Aplaza hasta su Trigesimocuarto período de sesiones el examen de la cuestión relativa a Malvinas.

-Declaración de la Reunión Ministerial del Buró de Coordinación, del Movimiento de Países No Alineados, Colombo, 1979. Reafirman las aspiraciones de la República Argentina sobre la reintegración de las Islas Malvinas a su territorio.

-Declaración Final de la VI Conferencia de los Jefes de Estado o de Gobierno de los Países No Alineados. La Habana, Cuba, 3 al 9 de septiembre de 1979. Reafirman el reclamo argentino.

-Decisión 34/414 de la Asamblea General del 21 de noviembre de 1979. Aplaza hasta su Trigesimoquinto Período de sesiones el examen de la cuestión relativa a las Malvinas.

-Decisión 35/412 de la Asamblea General del 11 de noviembre de 1980. Aplaza para el Trigesimoquinto Período de Sesiones el examen de la cuestión Malvinas.

-Conferencia de Ministros de Relaciones Exteriores del Movimiento de Países No Alineados, Nueva Delhi, 1981. Reiteran el firme apoyo al derecho de la República Argentina respecto de la restitución del territorio de Malvinas a su soberanía.

-Decisión 36/416 de la Asamblea General del 25 de noviembre de 1981. Aplaza hasta su Trigesimos‚ptimo período de sesiones el examen de la cuestión relativa a las Islas Malvinas.

-Resolución 502 del Consejo de Seguridad, Nueva York, 3 de Abril de 1982.

-Comunicado adoptado por el Buró de Coordinación del Movimiento de Países No Alineados, Nueva York, 26 de Abril de 1982.

-Resolución de la Vigésima Reunión del Organo de Consulta del Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca, Washington, 28 de abril de 1982.

-Texto de la nota de protesta al Secretario de Estado de los Estados Unidos (2-5-82).

-Comunicado aprobado por el Buró de Coordinación del Movimiento de Países No Alineados, del 5 de mayo de 1982.

-Mensaje personal y ológrafo del Papa Juan Pablo II, explicando las razones de su viaje al Reino Unido.

-Resolución 505 (85) Consejo de Seguridad de ONU.

-Resolución Final de la Vigésima Reunión de Consulta de Ministros de Relaciones Exteriores (Washington, 29 de mayo de 1982).

-Discurso del Canciller Argentino Nicanor Costa Méndez en la Reunión de Países No Alineados, La Habana, Cuba, 3 de junio de 1982.

-Declaración Final del Buró de Coordinación de No Alineados sobre la Cuestión Malvinas, La Habana, 5 Junio de 1982.

-Comunicado final de la Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores y Jefes de Delegación de los Países No Alineados, celebrada en Nueva York, del 4 al 9 de octubre de 1982.

-Resolución 37/9 de la Asamblea General, Nueva York, 4 de noviembre de 1982.

-Informe Franks.

-Informe Rattembah.

-Resolución 38/12 de la Asamblea General de Naciones Unidas del 16 de noviembre de 1983.

-Resolución AG/669(XIII-0/83), aprobada en la séptima reunión plenaria, celebrada el 18 de noviembre de 1983, por la Asamblea General de la OEA, por la que se reitera el apoyo a las resoluciones 37/9 y 38/12 de la Asamblea General de ONU, mediante las cuales se pide a los Gobiernos de la República Argentina y el Reino Unido que reanuden las negociaciones con el propósito de encontrar a la mayor brevedad, una solución pacífica al conflicto de soberanía, y solicitando al Secretario General que continúe con su misión de buenos oficios.

-Resolución AG/700 (XIV-0/84), aprobada en la octava sesión plenaria celebrada el 17 de noviembre de 1984. Apoya las resoluciones de la Asamblea General de ONU. Expresa su preocupación por la falta de progreso en el cumplimiento de las mismas. Transmite esta resolución al Presidente de la Asamblea General de ONU, a fin de que tome nota de la opinión de los Estados Americanos.

-Resolución 39/6, de la Asamblea General de ONU del 1 de noviembre de 1984. Reitera a las partes que reanuden las negociaciones a fin de encontrar una solución a la brevedad. Pide al Secretario General que continúe su misión de buenos oficios.

-Resolución 426 del Consejo Permanente de la OEA, titulada "Preocupación por el establecimiento de instalaciones militares por el Reino Unido en las Islas Malvinas", adoptada el 30 de mayo de 1985 en Washington.

-Resolución aprobada por el Comité Especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la Independencia a los países y pueblos coloniales, adoptada en la 1285a. sesión, celebrada el 9 de Agosto de 1985.

-Resolución AG/765 (XV-0/85), aprobada en la tercera sesión plenaria el 9 de diciembre de 1985, por la Asamblea General de la OEA. Apoya las resoluciones de la Asamblea General de ONU. Preocupación por la falta de progreso en el cumplimiento de las mismas. La cuestión es de interés hemisférico.

-Párrafos aprobados por la Reunión Ministerial del Buró de Coordinación del Movimiento de Países No Alineados, celebrada en Nueva Delhi, del 16-19 abril de l986.

-Resolución del Comité Especial de Descolonización de ONU, aprobada en su 1308a. sesión, celebrada el 14 de agosto de l986.

-Declaración política de la Octava Conferencia de Jefes de Estado o de Gobierno de los Países No Alineados, celebrada en Harare, Zimbabwe, setiembre de 1986. Apoyan la restitución de las Islas a la Rca. Argentina. Reafirman la necesidad que la solución tenga debidamente en cuenta los intereses de los isleños. Instan al Reino Unido a no tomar decisiones que entrañen cambios unilaterales en la situación mientras siguiera pendiente la controversia sobre la soberanía.

-Resolución CP/459 (678/86), del Consejo Permanente de la OEA, como consecuencia de la profunda preocupación por la Declaración sobre Pesquerías en el Atlántico Sudoccidental emitida por el Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte el 29 de Octubre de 1986.

-Nota del 31 de Octubre de 1986 enviada por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la República Argentina al Reino Unido a través de la Embajada del Brasil, relativa a la Declaración del Ministro de Relaciones Exteriores Británico del 29 de Octubre de la Cámara de los Comunes.

-Nota enviada por el Representante Permanente ante las Naciones Unidas, Embajador Marcelo E.R. Delpech, al Secretario General de ONU, con fecha 3 de noviembre de 1986, reiterando la oposición a la "Declaración sobre pesquerías en el Atlántico Sudoccidental" del Gobierno británico, por la que se arroga indebidamente el derecho de regular la explotación de los recursos pesqueros en una zona de hasta doscientas millas marinas alrededor de las Islas Malvinas y de ejercer jurisdicción sobre la plataforma continental de las islas.

-Resolución AG/815 (XVI-0-86), de la Asamblea General de la OEA, aprobada el 15 de noviembre de 1986, por la que se reafirma el respaldo a la resolución 40/21 de la Asamblea General de ONU. Preocupación por la falta de progreso en el cumplimiento de las resoluciones de ONU.

-Declaración de fecha 17 de noviembre de 1986 del Gobierno argentino por la cual expresa su disposición para iniciar negociaciones globales con el Reino Unido según los términos de la resolución 40/21 de la Asamblea General de ONU.

-Reunión Plenaria del Movimiento de Países No Alineados en Nueva York, del 20 de noviembre de 1986. Expresan la preocupación por la nueva tensión que la medida británica muy probablemente provocaría en el Atlántico Sudoccidental. Reafirmó que la masiva presencia militar y naval británica en la región de las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, incluido un aeropuerto estratégico, era motivo de grave preocupación para los países de América Latina, pues ponía en peligro la paz y redundaba en detrimento de la estabilidad en la región. Dificultad para aplicar la Resolución 1514.

-Resolución 41/40 de la Asamblea General de ONU, adoptada el 25 de noviembre de 1986, por la que se reitera a los gobiernos de la República Argentina y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte que inicien negociaciones.

-Resolución AG/872 (XVII-0/87), aprobada por la Xa. Sesión Plenaria de la Asamblea General de la OEA, del 14 de noviembre de 1987. Además de ratificar el apoyo a las resoluciones de la ONU, expresa su preocupación por el elemento de tensión y conflicto potencial introducido por la declaración británica del 29 de octubre de 1986.

-Resolución 42/19 de la Asamblea General de ONU, del 17 de noviembre de 1987. Reitera pedido de inicio de negociaciones a través de soluciones pacíficas.

-Resolución CP/494/730/88, adoptada el 1 de marzo de 1988 por el Consejo Permanente de la OEA, titulada: "Profunda preocupación por la decisión del Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de realizar ejercicios militares en las Islas Malvinas y esperanza de que la misma sea reconsiderada".

-Conferencia de Ministros de Relaciones Exteriores del Movimiento de Países No Alineados, celebrada en Nicosia, Chipre, del 5 al 10 de Septiembre de 1988.

-Comunicado de Prensa, Nueva York, 18 de agosto de 1989.

-Declaración Conjunta de las Delegaciones de la República Argentina y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Madrid, 19 de Octubre de 1989.

-Comunicado Conjunto de Prensa, Montevideo, 6 de diciembre de 1989.

-Comunicado Conjunto de Prensa Argentino-Británico, París, 19 de diciembre de 1989.

-Comunicado Conjunto de Prensa Argentino-Británico, Madrid, 9 de febrero de 1990.

-Declaración Conjunta de las Delegaciones de la República Argentina y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Madrid, 15 de febrero de 1990.

-Anexo I. Sistema Transitorio de Información y Consulta Recíproca.

-Anexo II. Medidas de Seguridad para Unidades navales y aéreas que operen en proximidad.

-Anexo III. Búsqueda y Salvamento Marítimo y Aéreo (SAR).

-Anexo IV. Seguridad de la Navegación.

-Anexo a la Declaración Conjunta de los Gobiernos de la República Argentina y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte del 28 de noviembre de 1990.

-Mandato de los Gobiernos de la República Argentina y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte al Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR).

-Comunicado de Prensa Argentino-Británico, Buenos Aires, 21 de mayo de 1991.

-Comunicado Conjunto de Prensa Argentino-Británico, Londres, 12 de junio de 1991.

-Información Recíproca sobre Maniobras.

-Información Recíproca sobre Movimiento de Buques de Combate.

-Carta de Acuerdo Operacional entre el Centro de Control de Area de Comodoro Rivadavia y la Unidad de Servicios de Tránsito Aéreo del Aeropuerto de Monte Agradable, Islas Malvinas/Falkland. Establecimiento de una zona de control terminal (CTR) para el aeropuerto de Monto Agradable, Islas Malvinas/Falkland. Buenos Aires y Londres, 25 de setiembre de 1991.

-Región de Control A‚reo Comodoro Rivadavia y Zona Terminal Aeropuerto Monte Agradable.

-Declaración Conjunta de los Gobiernos de la República Argentina y del Reino Unido, Buenos Aires y Londres, 12 de Julio de 1993.

-Comité Especial sobre Descolonización, Cuestión de las Islas Malvinas. Declaración del Sr. Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de la República Argentina, Dr. Guido Di Tella.

----------------------------------------------------------------------
NOTAS:

La información utilizada ha sido obtenida de noticias periodísticas aparecidas en los diarios "Clarín", "Página 12", y "La Nación".

Los Documentos han sido transcriptos de información brindada por el Departamento "Malvinas, Antártida e Islas del Atlántico Sur", del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto.

Se consultó la obra "Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur", auspiciado por el Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales