París, ce 29 octobre 1996

Monsieur le directeur de l’Instituto de Relaciones Internacionales,

Je vous remercie de l’envoi de votre Anuario et de votre publication relative au Mercosur. Il s’agit d’ouvrages d’un intérêt exceptionnel, pour l’Amérique latine comme pour tous les chercheurs et étudiants de Relations Internationales et de Droit international, même en Europe.

La revue que vous m’avez également fait parvenir antérieurement me paraît unique en son genre, par le choix que vous avez judicieusement fait de juxtaposer études théoriques et documents. En tant que collaborateur d’une importante revue française au bureau éditorial de laquelle j’appartiens, je puis vous préciser que votre revue comble un vide; à ma connaissance, les tentatives déjà faites en ce sens péchaient par le déséquilibre entre les deux parties, comme l’estimable Australian International Law News de notre collègue et ami David Flint. Je m’honore de pouvoir, ainsi que vous me l’avez aimablement proposé, y publier un article

Votre recueil sur le Mercosur est, selon moi, le meilleur instrument existant, et je puis vous assurer que mes étudiants se l’arrachent déjà et l’exploitent au maximun. Car vos publications ont énormément de succès auprès de mes étudiants de l’IHEI comme de troisième cycle.

L’Anuario, enfin, vient confirmer la très haute qualité des travaux que publie, sous votre direction avisée, l’Instituto dont la renommée croît sans cesse.

Je souhaite à vos ouvrages tout le succès qu’ils méritent et vous assure, Monsieur le Directeur et cher collègue, de mes sentiments admiratifs et très amicaux.

Professeur à l’IHEI et à

l’Université de Paris 2- Panthéon